Will Downing - Thinkin' About You - перевод текста песни на русский

Thinkin' About You - Will Downingперевод на русский




Thinkin' About You
Думаю о тебе
VERSE 1
КУПЛЕТ 1
Hmmmmmm
Хммммм
From when the suns comes up and down again, all my time is spent just thinking of you,
С восхода и до заката солнца, все мое время уходит на мысли о тебе,
And when the moon comes up and takes its place, I just can't erase my thoughts of you,
И когда луна восходит и занимает свое место, я просто не могу стереть мысли о тебе,
It's like all the things that you do, only lead me wishing to have you right here by my side,
Все, что ты делаешь, заставляет меня желать, чтобы ты была рядом со мной,
Hoping I can see you tonight, to shower you down with my kisses
Надеюсь, я увижу тебя сегодня вечером, чтобы осыпать тебя поцелуями.
You got me thinking about you (repeat 18x)
Ты заставляешь меня думать о тебе (повтор 18x)
VERSE 2
КУПЛЕТ 2
I can't explain what your love does to me, it's like I'm constantly amazed by you,
Я не могу объяснить, что твоя любовь делает со мной, будто я постоянно поражен тобой,
It's like you just reach out and take a hold of my heart and soul and bring it close to you,
Будто ты просто протягиваешь руку и захватываешь мое сердце и душу, притягивая их к себе,
Oh I'm fiening for what you do, really I am wishing to, have you right here by my side, hoping
О, я жажду того, что ты делаешь, я действительно хочу, чтобы ты была рядом со мной, надеюсь,
I can see you tonight, to shower you down with my kisses (oh)
Я увижу тебя сегодня вечером, чтобы осыпать тебя поцелуями (о)
Your eyes just to stare at, your lips just to kiss (just a kiss on the lips), your smile how I love you baby, your eyes just to stare at, your lips just to kiss (just a kiss on the lips), your smile how I love you baby.
Твои глаза, чтобы смотреть на них, твои губы, чтобы целовать (просто поцеловать в губы), твоя улыбка, как я люблю тебя, детка, твои глаза, чтобы смотреть на них, твои губы, чтобы целовать (просто поцеловать в губы), твоя улыбка, как я люблю тебя, детка.
CHORUS (to fade)
ПРИПЕВ (до затухания)





Авторы: Eric Roberson, Dwayne Bastiany


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.