Where Is Love (From The Musical "Oliver") - Will Downingперевод на русский
Where
is
love?
Где
же
любовь?
Does
fall
from
skies
above?
Неужели
падает
с
небес?
Is
it
underneath
the
willow
tree,
that
I′ve
been
dreaming
of?
Может,
она
под
ивой,
о
которой
я
так
мечтал?
Where
is
she?
Где
же
ты?
Who
I
close
my
eyes
to
see?
Та,
которую
я
вижу,
закрывая
глаза?
Will
I
ever
know
the
sweet
hello,
that's
meant
for
only
me?
Услышу
ли
я
когда-нибудь
сладкое
"Привет",
предназначенное
только
мне?
Who
can
say
where
she
may
hide?
Кто
знает,
где
ты
прячешься?
Must
I
travel
far
and
wide?
′
Должен
ли
я
идти
за
тобой
на
край
света?
Till
I
am
beside
the
someone
who
I
can
mean
something
to...
Пока
не
окажусь
рядом
с
той,
для
которой
я
буду
что-то
значить...
Where?
Где?
Where
is
love?
Где
же
любовь?
Who
can
say
where
...
Кто
знает,
где
...
She
may
hide?
Ты
прячешься?
Must
I
travel...
Должен
ли
я
идти...
Far
and
wide?
'
На
край
света?
Till
I
am
beside
the
someone
who
I
can
mean
something
to...
Пока
не
окажусь
рядом
с
той,
для
которой
я
буду
что-то
значить...
Where?
Где?
Where
is
love?
Где
же
любовь?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.