Текст и перевод песни Will G - Hoop Dreamz

Hoop Dreamz

Oh
Yeah you know it's Will G
Aye
Look
Look

I remember as a kid I had hoop dreams
Now the people from my past think they knew me
Saying Will G changed and I switch up nah this the new me
Now I got my lady riding in a two seat

The way that they be hating they be acting like some groupies
Hit my knees I'm thanking god my life is a movie
Man I got that dog in my heart like I'm chewy
Bought the tinted lenses yeah you know that they gucci
Shout out to Emotion had to see what this was hitting on
All these hundreds in my pocket look like I'm big boned
Designer on my jeans I got the heart can't forget chrome
I done found my passion so that's really what I been on
We dangerous
M.C be the gang man them boys ain't never played with us
Know we on the rise so you know it ain't no taming us
Girl I tried to love you but you cheated so I gave it up
They was sleeping on Will G you know I had to wake them up
I had to wake them up
You ain't really like that little boy you just playing tough
When you make it out swear they always try to stay in touch
Girl you know it's Will G I ain't saying much
We ain't playing round laying round
Got it on my own I can't be sitting and just wait around
Shoutout to my brother say one word and we just send them out
Making moves in silence nah forreal man we don't make a sound
Paper make the world go round
I remember as a kid it was so much I ain't know
Look how far I came thanking god for my growth
Everybody laughed at me when I said I'm the goat
Stand on what I say got my foot on they throat

I remember as a kid I had hoop dreams
Now the people from my past think they knew me
Saying Will G changed and I switched up nah this the new me
Now I got my lady riding in a two seat

Let's go
It's me
Will G

Rêves de Basket

Oh
Ouais, tu sais que c'est Will G
Ouais
Regarde
Regarde

Je me souviens, quand j'étais petit, j'avais des rêves de basket
Maintenant, les gens de mon passé pensent qu'ils me connaissaient
Disant que Will G a changé, que j'ai changé, non, c'est le nouveau moi
Maintenant, j'ai ma femme qui roule dans une deux places

La façon dont ils détestent, ils agissent comme des groupies
Je mets mes genoux à terre, je remercie Dieu, ma vie est un film
Mec, j'ai ce chien dans mon cœur, comme si j'étais Chewy
J'ai acheté les verres teintés, ouais, tu sais que c'est Gucci
Shoutout à Emotion, j'ai dû voir ce que ça faisait de frapper
Tous ces centaines dans ma poche, on dirait que je suis gros
Designer sur mon jean, j'ai le cœur, j'oublie pas le chrome
J'ai trouvé ma passion, donc c'est vraiment ce sur quoi j'ai été
On est dangereux
M.C. soit le gang mec, ces mecs n'ont jamais joué avec nous
Sache que nous sommes en hausse, donc tu sais qu'on ne nous apprivoise pas
Chérie, j'ai essayé de t'aimer, mais tu as triché, alors j'ai abandonné
Ils dormaient sur Will G, tu sais que j'ai dû les réveiller
J'ai dû les réveiller
Tu n'es pas vraiment comme ce petit garçon, tu fais juste le dur
Quand tu réussis, jure qu'ils essaient toujours de rester en contact
Chérie, tu sais que c'est Will G, je ne dis pas grand-chose
On ne joue pas au tour, on ne traîne pas
Je l'ai fait tout seul, je ne peux pas rester assis à attendre
Shoutout à mon frère, dis un mot, et on les envoie dehors
Faire des mouvements en silence, ouais, pour de vrai mec, on ne fait pas de bruit
Le papier fait tourner le monde
Je me souviens, quand j'étais petit, j'en savais tellement
Regarde jusqu'où je suis arrivé, je remercie Dieu pour ma croissance
Tout le monde s'est moqué de moi quand j'ai dit que j'étais le meilleur
Je tiens parole, j'ai le pied sur leur gorge

Je me souviens, quand j'étais petit, j'avais des rêves de basket
Maintenant, les gens de mon passé pensent qu'ils me connaissaient
Disant que Will G a changé, que j'ai changé, non, c'est le nouveau moi
Maintenant, j'ai ma femme qui roule dans une deux places

Allons-y
C'est moi
Will G