Текст и перевод песни Will Gittens - Seen (Mayan Latin Remix) [Latin Remix]

All you want is some attention
I'm tryna give that you
But damn you make it hard to do
Oh baby
I got what you missing
But you won't let me try to prove that
I can be the one for you
Yeh
Well that hot girl summer turned cold
Now the leaves are falling
And you need someone to hold
And I know your DMs on swole
But you still alone
I tried to play it cool baby
Tried to shoot my shot but you left me on seen
Sent a couple messages
You ain't never see
(Oooooo, uhhhhhhh)
Damn lil baby so mean
Tried to shoot my shot but you left me on seen
Tried to shoot my shot but you left me on seen
I don't wanna hear it
It's your fault that you're lonely
Ma Ma Ma Mayan
Vienes y me pides que te de mis atenciones
Vienes y te vas sin dejar ningunas razones
Complicas que te de todo lo que necesitas
Yo te daria el mundo, agregaria un par de cositas
Te estuve buscando y al fin te encontre
Tu eres mucho mejor de lo que yo pensé
Se que tu quieres que yo te lo dé
El problema es que tienes esa mente al revés
Para esos jueguitos, acércate un poquito
Voy a enseñarte un par de truquitos
Se que te encanta como yo te excito
Te llevo a la sima tu pegas el grito
Traté de no enseñarte a ti
Que me moriría si no estas aquí
Traté de conquistarte pero te perdí
(Oooooohh, uhhhhhhh)
No entiendo porque tu eres así
Te tiré por el DM pero lo dejaste ahí, en visto
No entiendo porque no te correspondí
No quiero escucharte es tu culpa que estas lonely
I know you so tired of the nonsense
I know you see my likes, see my comments
Why you acting so ghost for no reason
Yeh you got me in my feelings
Now that Hot girl summer turned cold
Now the leaves are falling
And you need someone to hold
I know your DMs on swole
But you still alone
I tried to play it cool baby
Tried to shoot my shot but you left me on seen
Sent a couple messages
You ain't never see
(Oooooohh, uhhhhhhh)
No entiendo porque tu eres así
Ne tiré por el DM pero lo dejaste ahí, en visto
No entiendo porque no te correspondí
No quiero escucharte es tu culpa que estas lonely
Tried to shoot my shot but you left me on seen
Ohhh, You left me on seen
Baby, It's your fault that you're lonely

Все, что тебе нужно-немного внимания.
Я пытаюсь дать тебе это.
Но, черт возьми, ты все усложняешь.
О, детка!
У меня есть то, чего тебе не хватает.
Но ты не позволишь мне доказать это.
Я могу быть единственным для тебя.
Да ...
Что ж, эта горячая девушка летом остыла.
Теперь листья опадают.
И тебе нужно, чтобы кто-то держался.
И я знаю, что твой DMs на swole.
Но ты все еще одна.
Я пытался играть в нее круто, детка.
Пытался выстрелить, но ты оставил меня в поле зрения.
Отправил пару сообщений.
Ты никогда не увидишь.
(Уууууу, ууууууу)
Чертова малышка, такая злая.
Пытался выстрелить, но ты оставил меня в поле зрения.
Пытался выстрелить, но ты оставил меня в поле зрения.
Я не хочу этого слышать.
Это твоя вина, что тебе одиноко.
Ма Ма Ма Ма Майя.
Vienes y me pides que te de mis atenciones
Vienes y te vas sin dejar ningunas razones
Соучастие в том, что нужно сделать.
Yo te daria el mundo, agregaria un par de cositas.
Te estuve buscando y al fin te encontre.
Tu eres mucho mejor de lo que yo pensé
Se que tu quieres que yo te lo dé
El problema es que tienes esa mente al revés.
Para esos jueguitos, acércate un poquito.
Voy a enseñarte un par de truquitos
Se que te encanta como Yo te excito
Te llevo a la sima tu pegas el grito
Traté de no enseñarte a ti.
Que me moriría si no estas aquí
Traté de conquistarte pero te perdí
(Уууууууу, уууууууу)
Никаких соблазнов, порке ту Эрес АСИ.
Te tiré por el DM pero lo dejaste ahi, en visto
Никакой порки, никакой переписки.
Нет quiero escucharte es tu culpa que estas одиноко.
Я знаю, ты так устала от этой ерунды.
Я знаю, ты видишь мои лайки, видишь мои комментарии.
Почему ты ведешь себя как призрак без причины?
Да, ты заполучила меня своими чувствами.
Теперь, когда жаркое лето девушки остыло.
Теперь листья опадают.
И тебе нужно, чтобы кто-то держался.
Я знаю, что твой DMs на swole.
Но ты все еще одна.
Я пытался играть в нее круто, детка.
Пытался выстрелить, но ты оставил меня в поле зрения.
Отправил пару сообщений.
Ты никогда не увидишь.
(Уууууууу, уууууууу)
Никаких соблазнов, порке ту Эрес АСИ.
Ne tiré por el DM pero lo dejaste ahí, en visto
Никакой порки, никакой переписки.
Нет quiero escucharte es tu culpa que estas одиноко.
Пытался выстрелить, но ты оставил меня в поле зрения.
О-О-О, ты оставил меня в неведении.
Детка, Это твоя вина, что ты одинока.