Текст и перевод песни Will Hoge - The Last Thing I Needed

The Last Thing I Needed

Last thing I needed was distraction
I just wanted numbers I could call
And I thought that was satisfaction
Last thing I needed was to fall
Last thing I needed was a woman
To make me feel the way you do
I didn't know it was coming
Last thing I needed was you
You stand beside me
Through thick and thin
You're my beginning that has no end
You're my lover, my best friend
And you're the last thing I needed
I used to think I needed money
And you used to think I needed help
Well, looking back now ain't that funny
You know me better than myself
You stand beside me through thick and thin
You're beginning that has no end
You're my lover, my best friend
And you're the last thing I needed
You're my forever til the end of time
Even on my bad days we're still doing fine
I'm all yours and you're all mine
And you're the last thing I needed
You're the last thing I needed

La dernière chose dont j'avais besoin

La dernière chose dont j'avais besoin était une distraction
Je voulais juste des numéros à appeler
Et je pensais que c'était la satisfaction
La dernière chose dont j'avais besoin était de tomber
La dernière chose dont j'avais besoin était une femme
Pour me faire ressentir ce que tu ressens
Je ne savais pas que ça arrivait
La dernière chose dont j'avais besoin, c'était toi
Tu es à mes côtés
Dans les bons et les mauvais moments
Tu es mon commencement qui n'a pas de fin
Tu es mon amoureuse, mon meilleur ami
Et tu es la dernière chose dont j'avais besoin
Je pensais avoir besoin d'argent
Et toi, tu pensais que j'avais besoin d'aide
Eh bien, en regardant en arrière, n'est-ce pas drôle ?
Tu me connais mieux que moi-même
Tu es à mes côtés dans les bons et les mauvais moments
Tu es mon commencement qui n'a pas de fin
Tu es mon amoureuse, mon meilleur ami
Et tu es la dernière chose dont j'avais besoin
Tu es mon éternelle jusqu'à la fin des temps
Même dans mes mauvais jours, nous allons bien
Je suis tout à toi et tu es toute à moi
Et tu es la dernière chose dont j'avais besoin
Tu es la dernière chose dont j'avais besoin