Текст и перевод песни Will Jay - Burned Out

Burned Out

I spent New Year's Eve, 2018
In London, wondering when I could leave
Fear of missing out is my main motivation
Staying booked and busy, never take a vacation
Leaving a meeting for another meeting
7-11 is all that I'm eating
Jealous of the people sitting down at a table
I would if I was able, mmm
I work 9 to 5 to 9
Shouldn't I be working all the time?

(I'm burned out)
Always on to the next
Wake up already stressed
And I can sleep in when I'm dead
(I'm burned out)
I'm way too sick and tired
Feeling so uninspired
Maybe the grind is how I'm wired
But I'm burned out
I didn't say stop

I'm such a terrible friend
Sorry double-booked, I've gotta cancel again
And damn, I get so overwhelmed
But rather take care of business than take care of myself
I can't help but feel it's all for nothing
What if I never can afford the house that I grew up in?
And did I brush my teeth last night?
I've forgotten what my bed feels like

(I'm burned out)
Always on to the next
Wake up already stressed
And I can sleep in when I'm dead
(I'm burned out)
I'm way too sick and tired
Feeling so uninspired
Maybe the grind is how I'm wired
But I'm burned out

Mm, I don't really feel like writing a bridge

Always on to the next
Wake up already stressed
And I can sleep in when I'm dead
(I'm burned out)
I'm way too sick and tired
Feeling so uninspired
Maybe the grind is how I'm wired
But I'm burned out

Выгорел

Я провел новогоднюю ночь 2018-го
В Лондоне, думая, когда же я смогу уехать.
Страх что-то пропустить — моя главная мотивация,
Быть занятым постоянно, никогда не брать отпуск.
Иду с одной встречи на другую,
Питаюсь только в 7-Eleven.
Завидую людям, сидящим за столиком,
Я бы тоже посидел, если бы мог, ммм.
Я работаю с 9 до 5, а потом до 9,
Разве я не должен работать всё время?

(Я выгорел)
Всегда думаю о следующем,
Просыпаюсь уже в стрессе,
А выспаться смогу, когда умру.
(Я выгорел)
Мне слишком всё надоело,
Чувствую себя таким без вдохновения.
Может быть, эта гонка — моя суть,
Но я выгорел.
Я не говорил «стоп».

Я такой ужасный друг,
Извини, у меня другая встреча, я снова вынужден отменить.
И, черт возьми, я так перегружен,
Но лучше позабочусь о делах, чем о себе.
Не могу избавиться от чувства, что всё это зря.
Что, если я никогда не смогу позволить себе дом, в котором вырос?
А чистил ли я зубы прошлой ночью?
Я забыл, каково это — лежать в своей постели.

(Я выгорел)
Всегда думаю о следующем,
Просыпаюсь уже в стрессе,
А выспаться смогу, когда умру.
(Я выгорел)
Мне слишком всё надоело,
Чувствую себя таким без вдохновения.
Может быть, эта гонка — моя суть,
Но я выгорел.

Ммм, мне не очень хочется писать бридж.

Всегда думаю о следующем,
Просыпаюсь уже в стрессе,
А выспаться смогу, когда умру.
(Я выгорел)
Мне слишком всё надоело,
Чувствую себя таким без вдохновения.
Может быть, эта гонка — моя суть,
Но я выгорел.