Текст и перевод песни Will Jay - Writing A Song Pt. 1

Back of my head, I feel a dull ache
From staring too long at a blank page
I just don′t have anything to say
It's all been done
It′s all been done

These days I find it hard
To even start
Not much is left after I tear
It all apart
Everything that I've written so far
Not good enough
Not good enough

Maybe I, maybe I
Will never feel I got it right, got it right
I guess I'll let you decide, you decide
But I have my doubts

Maybe I, maybe I
Should try again another time, another time
I forget to live a life, live a life
Worth writing about

Я чувствую тупую боль в затылке.
Из-за того, что слишком долго смотрела на чистую страницу.
Мне просто нечего сказать.
Все уже сделано.
Все уже сделано.

В последнее время мне трудно.
Даже начать ...
Не так уж много осталось после того как я порву
Все это врозь
Все, что я написал до сих пор.
Недостаточно хорошо
Недостаточно хорошо

Может быть, я, может быть, я ...
Никогда не почувствую, что все правильно понял, все правильно понял.
Думаю, я позволю тебе решать, тебе решать.
Но у меня есть сомнения.

Может быть, я, может быть, я ...
Надо попробовать еще раз, в другой раз.
Я забываю жить жизнью, жить жизнью.
Стоит ли об этом писать