Will Knox - A Painted Smile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Knox - A Painted Smile




A Painted Smile
Нарисованная улыбка
Can't you see I'm in decay
Разве ты не видишь, я разлагаюсь,
Like a pitchfork in the rain
Словно вилы под дождем,
Rusted red, my metal stained
Ржаво-красным мой металл окрашен,
I'm cracking up like peeling paint
Трескаюсь я, как старая краска.
Hold me close
Прижми меня крепко
To your
К своему
To your
К своему
To your heart
К своему сердцу.
Can't you see I'm in denial
Разве ты не видишь, я отрицаю,
Like a clown that paints his smile
Словно клоун, что улыбку рисует,
This head's a junkyard gone to parts
Голова моя - свалка запчастей,
Just a milk tooth left to rot
Лишь молочный зуб остался гнить.
Hold me close
Прижми меня крепко
To your
К своему
To your
К своему
To your heart
К своему сердцу.
Can't you see my memory fade
Разве ты не видишь, память моя тает,
Like a washboard scrubbing stains
Словно стиральная доска, скребущая пятна,
My tongue has twisted into knots
Язык мой в узлы связался,
My words are stories with no plots
Слова мои - истории без сюжета.
Hold me close
Прижми меня крепко
To your
К своему
To your
К своему
To your heart
К своему сердцу.
Can't you see me fall apart
Разве ты не видишь, как я рассыпаюсь,
Like a burning house of cards
Словно горящий карточный домик,
Clubs and diamonds in array
Трефы и бубны в беспорядке,
The spades are digging their own graves
Пики роют себе могилы.
Hold me close
Прижми меня крепко
To you
К
To your
К своему
To your heart
К своему сердцу.





Авторы: Will Knox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.