Текст и перевод песни Will Knox - Riverside

Riverside

Oehh.
I'm going home to see my friend
In a chappel town on the bank of a riverbend
But nothing is bride but everything is pale
And a bruise breeze fills a riverman sails
Oehh.
Graveyards gums have grown new theeth
Pretty new palls are thorm by pretty new reads
I twisted my tongue and you bent my ear
Light another cigarette and tell me how to beg yeah
Slipping through ivy stones familiar faces I don't know
Sheddel wine bitter cried cause I'm too satisfied
I drowned these thoughts by the riverside
The river ink composes poems
Her bridges break and the boltman punctuates
She teaches me through ticks and wakes
Her words are wrippels her waves are frost and blake
Slipping through ivy stones familiar faces I don't know
Sheddel wine bitter cried cause I'm too satisfied
I drowned these thoughts by the riverside
Oehh.
I'm going home to see my friend
In a chappel town on the bank of a riverbend
I twisted my tongue and you bent my ear
Light another cigarette and tell me how to beg yeah

Au bord de la rivière

Oehh.
Je rentre chez moi pour voir mon ami
Dans un village chapelle sur la rive d'un méandre
Mais rien n'est marié mais tout est pâle
Et une brise bleue gonfle les voiles d'un batelier
Oehh.
Les gencives des cimetières ont poussé de nouvelles dents
De nouveaux cercueils sont ornés de nouveaux lis
J'ai tordu ma langue et tu as plié ton oreille
Allume une autre cigarette et dis-moi comment supplier, oui
Glissant à travers les pierres recouvertes de lierre, des visages familiers que je ne connais pas
Du vin de raisin amer pleuré parce que je suis trop satisfait
J'ai noyé ces pensées au bord de la rivière
L'encre de la rivière compose des poèmes
Ses ponts se brisent et l'homme aux boulons ponctue
Elle m'enseigne à travers les tiques et les réveils
Ses mots sont des rides, ses vagues sont du givre et du noir
Glissant à travers les pierres recouvertes de lierre, des visages familiers que je ne connais pas
Du vin de raisin amer pleuré parce que je suis trop satisfait
J'ai noyé ces pensées au bord de la rivière
Oehh.
Je rentre chez moi pour voir mon ami
Dans un village chapelle sur la rive d'un méandre
J'ai tordu ma langue et tu as plié ton oreille
Allume une autre cigarette et dis-moi comment supplier, oui