Текст и перевод песни Will (La Chronik) - Sincère
J'reste
discret,
là
je
m'isole
Я
остаюсь
сдержанным,
там
я
изолируюсь
Mon
regard
tout
ce
qu'ils
ont
pour
info.
Я
смотрю
на
все,
что
у
них
есть
для
информации.
Près
du
zoo
loin
des
hommes,
Рядом
с
зоопарком
вдали
от
людей,
M'prennent
pour
schizo
pour
un
fauve.
Они
считают
меня
шизофреником
из-за
какого-то
уродца.
Des
sacrifices,
paye
les
frais,
Жертвоприношения,
оплачивай
расходы,
J'rap
les
passants
regardent
et
freines,
Я
читаю
рэп,
прохожие
смотрят
и
тормозят,
L'heure
et
leur
rêves
m'effraient,
Время
и
их
мечты
пугают
меня,
J'repars
en
guerre
les
frères.
Я
снова
иду
на
войну,
братья.
J'suis
sévère
envers
moi
même
Я
строг
к
себе
Je
te
donne
la
terre
entière
maman.
Я
отдаю
тебе
всю
землю,
мама.
Toute
la
nuit
j'médite,
Всю
ночь
я
медитирую,
écrire
des
titres,
pour
ralentir
ma
mort.
пишите
заголовки,
чтобы
замедлить
мою
смерть.
L'
aiguille
dans
le
noir
balance,elle
mène,
Игла
в
темноте
качается,
она
ведет,
Valeurs
et
rap
à
l'ancienne
mec.
Ценности
и
старомодный
рэп,
чувак.
Des
prières,
des
mélanges,
Молитвы,
смеси,
Mes
anges
et
mes
démons
c'est
l'même.
Мои
ангелы
и
мои
демоны-это
одно
и
то
же.
Par
ici
la
détresse
brille,
Здесь
сияет
бедствие,
L'heure
tourne
et
ce
qu'on
était
se
brise.
Проходит
час,
и
то,
чем
мы
были,
рушится.
Manque
de
repères
et
d'esprit,
Отсутствие
ориентиров
и
ума,
Dans
la
zone
des
hommes
et
des
sprints.
В
мужской
и
спринтерской
зонах.
J'garde
le
coeur
froid
la
distance
Я
держу
свое
сердце
холодным
на
расстоянии
Frère
on
pleure
après
la
tise
nous.
Брат,
мы
плачем
после
Тиза
сами.
J'fais
danser
ma
tristesse,
Я
заставляю
свою
печаль
танцевать,
Passe
de
Cabrel
à
du
Snoop
Переход
от
кабриолета
к
Снупу
Dog,
wesh,
man,
j'me
suis
bien
passé
d'vous,
Собака,
Привет,
чувак,
я
хорошо
обошелся
без
тебя,
Quand
mon
coeur
manque
de
place
elle
fouille,
Когда
в
моем
сердце
не
хватает
места,
она
копается,
J'avance
mais
j'fais
que
déplacer
l'fou.
Я
двигаюсь
вперед,
но
двигаю
только
сумасшедшего.
J'dois
passer
la
voir
mais
bon
je
dévie
Мне
нужно
зайти
к
ней,
но,
эй,
я
отклоняюсь
Dans
le
piège
j'l'ai
vu
s'y
jeter.
В
ловушке
я
видел,
как
он
бросился
в
нее.
J'sais
plus
trop
dire
mon
ange,
Я
уже
не
могу
говорить
слишком
много,
Мой
ангел,
J'sais
dire
à
dieu
j'sais
plus
si
j't'aime.
Я
знаю,
как
сказать
Богу,
что
больше
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя.
J'sais
plus
trop
donner,
lis
mon
regard,
Я
больше
не
могу
отдавать
слишком
много,
прочти
мой
взгляд,
J'écris
ce
que
la
nuit
l'hiver
cache.
Я
пишу
то,
что
скрывает
ночь
зимой.
Dans
l'air
toute
l'année
rime,
herbe,
cash,
В
воздухе
круглый
год
рифма,
трава,
деньги,
J'rap
dans
l'Canon
j'livre
et
recave.
Я
читаю
рэп
в
каноне,
я
записываю
и
записываю
заново.
Mec
interdiction
de
fléchir,
Чувак,
запрет
на
сгибание,
Les
pleurs
des
hommes
c'est
cher.
Мужской
плач
дорогого
стоит.
De
l'amour
nul
part
on
se
les
gèles
От
любви
никуда
не
деться,
мы
замерзаем.
Nan
j'sors
" ap
" tout
part
on
s'fait
chier.
Нет,
я
все
время
говорю
" АП
",
насрать.
Déchiré
j'regarde
le
ciel
Разорванный,
я
смотрю
на
небо
Là
j'suis
triste
et
d'humeur
grossière.
Сейчас
я
в
грустном
и
грубом
настроении.
J'regarde
ni
leur
dossier
Я
не
смотрю
ни
на
их
досье,
ни
на
их
документы
Ni
l'heure
ni
la
tumeur
grossir.
Ни
время,
ни
опухоль
не
увеличиваются.
Trop
serré
sous
l'abdomen
Слишком
туго
внизу
живота
Là
j'rap
et
La
Chronik
tout
mec.
Там
я
читал
рэп
и
хронику
каждого
парня.
Je
dérive
terrible
encore
un
tour
Я
ужасно
дрейфую
еще
один
круг
J'graille
tout
j'arrive
tout
maigre.
Я
весь
седой,
я
весь
худой.
J'plane
et
les
doigts
marrons
collent,
Я
парю,
а
коричневые
пальцы
торчат,
Frère
des
que
l'instru
redémarre
on
cogne.
Брат,
когда
инструктор
перезагружается,
мы
сталкиваемся.
Je
caresse
du
regard
son
âme,
Я
ласкаю
взглядом
его
душу,
Des
lèvres
son
corps
ou
l'marocco.
Губами
ее
тело
или
ее
тело.
C'est
l'marathon,
l'avenir
masqué,
Это
марафон,
будущее
в
маске,
Les
heures
tournent
mais
j'en
enlace
qu'une.
Часы
тикают,
но
я
обнимаю
только
одну
из
них.
Quand
les
promesses
se
ramassent
Когда
сбываются
обещания
On
met
le
coeur
et
l'âme
à
la
" scu
"
Мы
вкладываем
душу
и
сердце
в
" scu
"
Là
je
m'esquive
et
j'm'entraîne
Там
я
уклоняюсь
и
тренируюсь
Comme
quand
j'rappais
dans
le
vestiaire
veste
reebook.
Как
тогда,
когда
я
читал
рэп
в
раздевалке
в
куртке
reebook.
La
vie
c'est:
risques
et
coûts,
Жизнь
такова:
риски
и
затраты,
Tout
perdre,
encaisser,
rester
debout.
Потерять
все,
обналичить,
остаться
на
ногах.
C'est
rester
focus,
endurant,
Это
значит
оставаться
сосредоточенным,
выдержанным,
Qu'une
balle
à
mettre
on
la
nichera.
Только
один
мяч,
который
нужно
положить,
мы
вложим
в
него.
Je
regarde
la
lune,
j'm'éloigne
du
monde,
Я
смотрю
на
Луну,
я
отдаляюсь
от
мира.,
J'attends
la
tombée
de
la
nuit,
j'rap.
Я
жду
наступления
темноты,
я
читаю
рэп.
J'suis
seul
j'reste
à
l'écart,
Я
один,
я
остаюсь
в
стороне,
Perdu
dans
mes
pensées.
Погруженный
в
свои
мысли.
Je
fais
l'tour
de
la
nuit
Я
совершаю
ночной
обход
Face
à
mon
reflet
j'suis
resté
sincère.
Глядя
на
свое
отражение,
я
оставался
искренним.
Et
les
saisons
nous
séparent,
И
Времена
года
разделяют
нас,
Le
temps
fait
de
nous
des
ennemis.
Время
делает
нас
врагами.
L'heure
tourne
l'horizon
s'éloigne
Время
поворачивает
горизонт,
уходит
Pour
se
faire
du
mal
fallait
qu'on
s'aime.
Чтобы
причинить
друг
другу
боль,
мы
должны
были
любить
друг
друга.
La
lune
me
regarde,
Луна
смотрит
на
меня,
Elle
guide
mes
pensées.
Она
направляет
мои
мысли.
Je
fais
l'tour
de
la
nuit
Я
совершаю
ночной
обход
Face
à
son
reflet
j'suis
resté
sincère.
Столкнувшись
с
его
отражением,
я
остался
искренним.
Rester
quand
tout
nous
sépare,
Оставаться,
когда
все
нас
разделяет,
Le
temps
choisi
ses
alliés.
Время
выбрало
своих
союзников.
L'heure
tourne
l'horizon
s'éloigne
Время
поворачивает
горизонт,
уходит
Pour
s'en
sortir
fallait
qu'on
cesse.
Чтобы
выбраться
из
этого,
нужно
было
остановиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Will La Chronik
Альбом
Sincère
дата релиза
27-11-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.