Текст и перевод песни Will Mara - Ahogado en Alcohol

Ahogado en Alcohol

Escucho dentro de tu voz
En mi pieza oscura
¿O solo estoy borracho?
Mis manos se ponen frías, por culpa de la cerveza
¿O solo es mi imaginación?
Pensamientos guardados, una chanse perdida
¿O es que estoy muy loco?
Mi mente se pone lenta
Producto de la yerba
¿Escuchas lo que escucho yo?
Y aquí estoy yo
Ahogado en alcohol
Cansado de todos, del mundo entero
Solo dame una hora más, hasta quedar dormido
¿Sientes cansancio otra vez?
Una, dos y ya van tres cervezas ya vacías
Gasté toto el sueldo del mes
Y aquí estoy yo
Ahogado en alcohol
Cansado de todos, del mundo entero
Aún escucho yo tu voz
Aún recuerdo tus pasos
Y el copete se volvió mi mejor amigo
Es un día de mierda
Tomando cervezas
Fumando la yerba, yo solo quiero olvidar
Y espero que esta vez
Se me olvide tu nombre
Y salgas de mi mente por ahora y Para siempre
Y aquí estoy yo
Ahogado en alcohol
Cansado de todos, del mundo entero
Aún escucho yo tu voz
Aún recuerdo tus pasos
Y el copete se volvió mi mejor amigo.

Wasted on Alcohol

I can hear you in my voice
In my darkened room
Or am I just drunk?
My hands grow cold from the beer
Or is it my imagination?
Thoughts kept inside, a missed chance
Or am I all too crazy?
My mind becomes slow
In the grip of the green
Do you hear what I hear?
And here I am
Wasted on alcohol
Sick of it all, sick of the world
Just give me one more hour, until I fall asleep
Do you feel exhausted again?
One, two, three beers already empty
I've spent my whole month's salary
And here I am
Wasted on alcohol
Sick of it all, sick of the world
I can still hear your voice
I can still feel your footsteps
And alcohol has become my best friend
It's a shitty day
Drinking beer
Smoking weed, I just want to forget
And I hope this time
I can forget your name
And get you out of my mind, for now and forever
And here I am
Wasted on alcohol
Sick of it all, sick of the world
I can still hear your voice
I can still feel your footsteps
And alcohol has become my best friend.