Will Martin - So Far Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Martin - So Far Away




There's a land, that gave me life
Есть земля, которая дала мне жизнь.
That made me free, that made me proud
Это сделало меня свободным, это заставило меня гордиться.
And some day, I will return
И однажды я вернусь.
Home to the land, of the long white cloud
Домой, в страну длинного белого облака.
Where is home, I hear you say
"Где дом?" - слышу я твой голос.
So far away, so far away
Так далеко, так далеко ...
I hear your voice from a far
Я слышу твой голос издалека.
It haunts me wherever I stray
Оно преследует меня, где бы я ни заблудился.
But I must follow a star
Но я должен следовать за звездой.
So far away, so far away
Так далеко, так далеко ...
In the song, upon the breeze
В песне, на ветру.
And in the roar of rolling waves
И в реве накатывающих волн ...
Like the roots of ancient trees
Как корни древних деревьев.
That run so deep, in the earth I crave
Это так глубоко в земле, которую я жажду.
Where is home, I hear you say
"Где дом?" - слышу я твой голос.
So far away, so far away
Так далеко, так далеко ...
I hear your voice in my heart
Я слышу твой голос в своем сердце.
I miss you much more than I can say
Я скучаю по тебе больше, чем могу выразить словами.
But I must follow a star
Но я должен следовать за звездой.
So far away, so far away
Так далеко, так далеко ...
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш]
Where is home, I hear you say
"Где дом?" - слышу я твой голос.
So far away, so far away
Так далеко, так далеко ...
Where is home, I hear you say
"Где дом?" - слышу я твой голос.
So far away, so far away
Так далеко, так далеко ...





Авторы: Frank Musker, Ronan Hardiman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.