Текст и перевод песни Will Oldham - O Lord Are You In Need?
O Lord Are You In Need?
O Seigneur, as-tu besoin ?
When
he
calls
on
me
tonight
Quand
il
m'appellera
ce
soir
Will
i
rise
and
have
to
greet
him?
Est-ce
que
je
me
lèverai
pour
l'accueillir
?
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
He'll
ask
of
me
to
think
Il
me
demandera
de
réfléchir
Of
some
grounds
on
which
to
meet
him
À
des
raisons
pour
le
rencontrer
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
The
porch
across
the
street
Le
porche
en
face
de
la
rue
Is
cold
and
dark
and
empty
Est
froid,
sombre
et
vide
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
The
window
to
the
left
La
fenêtre
sur
la
gauche
Holds
warmth
and
light
to
tempt
me
Offre
chaleur
et
lumière
pour
me
tenter
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
Can
one
that
i
admire
Celui
que
j'admire
Ask
kneeling
for
my
kindness?
Peut-il
demander
à
genoux
ma
gentillesse
?
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
This
seamlessness
i
granted,
Cette
fluidité
que
je
lui
ai
accordée,
Was
that
due
to
my
blindness?
Était-ce
dû
à
ma
cécité
?
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
Your
face
seems
hardly
that
Ton
visage
ne
ressemble
guère
Which
i've
pined
for
in
the
mirror
À
celui
que
j'ai
tant
désiré
dans
le
miroir
O
lord
are
you
in
need?
O
Seigneur,
as-tu
besoin
?
Nor
the
visage
i
held
up
Ni
au
visage
que
j'ai
élevé
To
support
me
in
life's
furor
Pour
me
soutenir
dans
la
fureur
de
la
vie
O
lord
can
you
be
in
need?
O
Seigneur,
peux-tu
avoir
besoin
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oldham Joseph Will
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.