Guang Rong - 潘瑋柏 перевод на немецкий

Guang Rong

誒 這是我的光榮時刻 準備好了沒
手伸起來 一起追求光榮

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 勝負操之在我
最強勢的作風 （終點前我絕不放手）

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 成敗盡其全在於我
為榮耀賭上所有

傷口燒痛如火 汗水淋漓淹沒
希望太沉重 只有我才能夠
用肯定句說出要成功
定義了目標的戰鬥

不斷倒數的時鐘 計時著我的命運
會是前進或是退後
I never I never let go
沾滿泥土的臉孔
注視著瞬息萬變的瞳孔
I never ever lose forever come on

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 勝負操之在我
最強勢的作風 （終點前我絕不放手）

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 成敗盡其全在於我
為榮耀賭上所有

不斷倒數的時鐘 計時著我的命運
會是前進或後退
I never never let go
緊握住拳頭的我 一開始就沒權利回頭
All you gotta know

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 勝負操之在我
最強勢的作風 （終點前我絕不放手）

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 成敗盡其全在於我
為榮耀執著

Stand back cause it's victory time
You'd be searching for the boy but the boys are mine
Wipe the sweat off your face, try to make it so hate
You're going crazy in this space
You know it's all about fate
Why you keep talking smack when you're losing the say
If you wanna know my name you better study your facts
You better get this right in your freaking life
You're gonna spoil here at the party cause we be poppin' tonight come on

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 勝負操之在我
最強勢的作風 （終點前我絕不放手）

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 成敗盡其全在於我
為榮耀執著

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 騰負操之在我
最強勢的作風
No No No No No No

衝不衝 追求我的光榮
懂不懂 成敗盡其全在於我 為榮耀賭上所有

Ruhm

Hey, das ist mein glorreicher Moment, bist du bereit?
Heb die Hände, gemeinsam streben wir nach Ruhm

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Sieg oder Niederlage liegt in meiner Hand
Mein stärkster Stil (Ich lass nicht los vor dem Ziel)

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Erfolg oder Misserfolg hängt ganz von mir ab
Ich setz alles auf den Ruhm

Wunden brennend wie Feuer, Schweiß strömt herab
Die Hoffnung ist schwer, nur ich kann
Mit sicherer Stimme sagen: Ich werde siegen
Diese Schlacht hat mein Ziel definiert

Die tickende Uhr zählt mein Schicksal herunter
Wird's Vorwärts oder Rückwärts gehen?
I never I never let go
Mein schmutziges Gesicht
Beobachtet die sich ständig ändernden Pupillen
I never ever lose forever come on

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Sieg oder Niederlage liegt in meiner Hand
Mein stärkster Stil (Ich lass nicht los vor dem Ziel)

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Erfolg oder Misserfolg hängt ganz von mir ab
Ich setz alles auf den Ruhm

Die tickende Uhr zählt mein Schicksal herunter
Wird's Vorwärts oder Rückwärts gehen?
I never never let go
Meine geballte Faust, von Anfang an gab's kein Zurück
All you gotta know

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Sieg oder Niederlage liegt in meiner Hand
Mein stärkster Stil (Ich lass nicht los vor dem Ziel)

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Erfolg oder Misserfolg hängt ganz von mir ab
Für den Ruhm bin ich besessen

Geh zurück, denn jetzt kommt der Sieg
Du suchst den Jungen, doch die Jungs gehören mir
Wisch dir den Schweiß ab, versuchst es mit Hass
Du verlierst hier völlig den Verstand
Weißt doch, es geht um Schicksal
Warum redest du noch, wenn du schon verlierst?
Willst du meinen Namen wissen, lern erst mal die Fakten
Mach's richtig in deinem verdammten Leben
Heute feiern wir, komm schon

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Sieg oder Niederlage liegt in meiner Hand
Mein stärkster Stil (Ich lass nicht los vor dem Ziel)

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Erfolg oder Misserfolg hängt ganz von mir ab
Für den Ruhm bin ich besessen

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Sieg oder Niederlage liegt in meiner Hand
Mein stärkster Stil
No No No No No No

Ob ich stürm oder nicht, ich jage meinen Ruhm
Verstehst du? Erfolg oder Misserfolg hängt ganz von mir ab, ich setz alles auf den Ruhm