Текст и перевод песни 潘瑋柏 - HOW ARE YOU
How
are
you
今天的你
想念著每天的你
Как
ты
сегодня,
ты
скучаешь
по
себе
каждый
день
你和我是否需要一點溫習
Нам
с
тобой
нужен
небольшой
обзор
多希望膩在一起
不管今天星期幾
想念你慢慢變成我的呼吸
Я
бы
хотел,
чтобы
я
устал
быть
вместе,
независимо
от
того,
в
какой
день
недели
я
скучаю
по
тебе,
это
постепенно
станет
моим
дыханием.
How
are
you
今天的你
想念著每天的你
Как
ты
сегодня,
ты
скучаешь
по
себе
каждый
день
你和我是否需要一點溫習
Нам
с
тобой
нужен
небольшой
обзор
多希望膩在一起
不管今天星期幾
想念你慢慢變成我的呼吸
Я
бы
хотел,
чтобы
я
устал
быть
вместе,
независимо
от
того,
в
какой
день
недели
я
скучаю
по
тебе,
это
постепенно
станет
моим
дыханием.
翻開我們愛情簿子裡的第一天
握手打個招呼形成當天的畫面
Откройте
первый
день
в
нашей
книге
любви,
пожмите
друг
другу
руки
и
поздоровайтесь,
чтобы
составить
представление
об
этом
дне
記不記得我們當時完全羞澀的臉
Вы
помните
наши
совершенно
застенчивые
лица
в
то
время?
才剛分開就猜測
你在想什麼
要什麼
Просто
разделившись,
угадай,
о
чем
ты
думаешь
и
чего
хочешь
第二天
你準備好了沒
要不要我打電話給誰(誰)
Вы
готовы
на
следующий
день?
кому
вы
хотите,
чтобы
я
позвонил
(кому)?
口中唱著無所謂
但真的希望你陪
Неважно,
поешь
ли
ты
во
рту,
но
я
действительно
надеюсь,
что
ты
будешь
аккомпанировать
мне
Go
ahead
出來吧
make
it
a
good
uhh
uhhh
day
Давай,
выходи
и
сделай
так,
чтобы
это
был
хороший,
э-э-э,
день
Day
3 唱歌
下棋
隨便你
喝咖啡幫你多加點糖
День
3 Пойте
и
играйте
в
шахматы,
пейте
кофе,
как
вам
нравится,
и
добавляйте
больше
сахара
для
себя
想睡一覺
就幫你找張床
開玩笑
別介意
我想你一定懂我的心
Если
ты
хочешь
поспать,
я
найду
для
тебя
кровать.
Не
возражай,
если
я
шучу.
Я
думаю,
ты
должен
понять
мое
сердце.
穿上我的
Nike
khaki
不是臭屁
gotta
make
you
my
baby
Носить
мой
Найк
цвета
хаки
- это
не
пердеж,
я
должен
сделать
тебя
моей
малышкой.
第一次的機會要追求完美
你一定也會跟著我說
yeah
yeah
Если
вы
хотите
стремиться
к
совершенству
при
первой
же
возможности,
вы
обязательно
последуете
за
мной
и
скажете
"да,
да".
How
are
you
今天的你
想念著每天的你
Как
ты
сегодня,
ты
скучаешь
по
себе
каждый
день
你和我是否需要一點溫習
Нам
с
тобой
нужен
небольшой
обзор
多希望膩在一起
不管今天星期幾
想念你慢慢變成我的呼吸
Я
бы
хотел,
чтобы
я
устал
быть
вместе,
независимо
от
того,
в
какой
день
недели
я
скучаю
по
тебе,
это
постепенно
станет
моим
дыханием.
How
are
you
今天的你
想念著每天的你
Как
ты
сегодня,
ты
скучаешь
по
себе
каждый
день
你和我是否需要一點溫習
Нам
с
тобой
нужен
небольшой
обзор
多希望膩在一起
不管今天星期幾
想念你慢慢變成我的呼吸
Я
бы
хотел,
чтобы
я
устал
быть
вместе,
независимо
от
того,
в
какой
день
недели
я
скучаю
по
тебе,
это
постепенно
станет
моим
дыханием.
昨天沒三振出局
今天就想要延續
Вчера
у
меня
не
было
вычеркивания,
и
я
хочу
продолжить
сегодня.
沒你在有些落寞
真的有些話想跟你說說說
uhh
Мне
немного
одиноко
без
тебя.
Я
действительно
хочу
тебе
кое-что
сказать.
到底要不要我再做
要不要我再說
要不要你真的來瞭解我
Ты
хочешь,
чтобы
я
сделал
это
снова,
ты
хочешь,
чтобы
я
поговорил
об
этом,
ты
хочешь,
чтобы
ты
действительно
понял
меня?
一起生活
一起發火
不能自我
不要我行我素嫌我囉唆
Живите
вместе,
злитесь
вместе,
ничего
не
можете
с
собой
поделать,
не
занимайтесь
своими
делами,
думайте,
что
я
провоцирую
第五天口角
真的沒必要
'cause
baby
我會安撫心中所有的需要
На
пятый
день
действительно
нет
необходимости
ссориться,
потому
что,
детка,
я
удовлетворю
все
потребности
своего
сердца.
喝著一點
crystal
I
make
yo
go
wow
Выпив
немного
хрусталя,
я
заставлю
тебя
ого-го
但今晚絕對不會犯規
foul
foul
foul
Но
сегодня
вечером
никогда
не
будет
фолов,
фолов,
фолов,
фолов,
фолов,
фолов,
фолов,
фолов.
六天五夜的旅途
焦點不模糊
Фокус
шестидневного
и
пятидневного
путешествия
не
размыт
現在心中想的都是幾個你
又有幾個我
Теперь
я
думаю
о
некоторых
из
вас
и
о
некоторых
из
себя.
七天我們看到永遠
yo
girl,
you
better
listen
to
this
Семь
дней
мы
видимся
вечно,
эй,
девочка,
тебе
лучше
послушать
это
現代浪漫電影不太多
生活裡尋找感動
Существует
не
так
много
современных
романтических
фильмов,
ищущих
эмоций
в
жизни
故事裡
只要你和我
反覆的不停播送
В
этой
истории,
пока
мы
с
тобой
продолжаем
вещать
снова
и
снова
How
are
you
今天的你
想念著每天的你
Как
ты
сегодня,
ты
скучаешь
по
себе
каждый
день
你和我是否需要一點溫習
Нам
с
тобой
нужен
небольшой
обзор
多希望膩在一起
不管今天星期幾
想念你慢慢變成我的呼吸
Я
бы
хотел,
чтобы
я
устал
быть
вместе,
независимо
от
того,
в
какой
день
недели
я
скучаю
по
тебе,
это
постепенно
станет
моим
дыханием.
How
are
you
今天的你
想念著每天的你
Как
ты
сегодня,
ты
скучаешь
по
себе
каждый
день
你和我是否需要一點溫習
Нам
с
тобой
нужен
небольшой
обзор
多希望膩在一起
不管今天星期幾
想念你慢慢變成我的呼吸
Я
бы
хотел,
чтобы
я
устал
быть
вместе,
независимо
от
того,
в
какой
день
недели
я
скучаю
по
тебе,
это
постепенно
станет
моим
дыханием.
想念你慢慢變成我的呼吸
Тоска
по
тебе
медленно
становится
моим
дыханием
想念你慢慢變成我的呼吸
Тоска
по
тебе
медленно
становится
моим
дыханием
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Young Hoon, Disco Fighter 1
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.