Текст и перевод песни 潘瑋柏 - HOW ARE YOU

HOW ARE YOU

How are you 今天的你 想念著每天的你
你和我是否需要一點溫習
多希望膩在一起 不管今天星期幾 想念你慢慢變成我的呼吸

How are you 今天的你 想念著每天的你
你和我是否需要一點溫習
多希望膩在一起 不管今天星期幾 想念你慢慢變成我的呼吸

翻開我們愛情簿子裡的第一天 握手打個招呼形成當天的畫面
記不記得我們當時完全羞澀的臉
才剛分開就猜測 你在想什麼 要什麼
第二天 你準備好了沒 要不要我打電話給誰(誰)
口中唱著無所謂 但真的希望你陪
Go ahead 出來吧 make it a good uhh uhhh day
Day 3 唱歌 下棋 隨便你 喝咖啡幫你多加點糖
想睡一覺 就幫你找張床 開玩笑 別介意 我想你一定懂我的心
穿上我的 Nike khaki 不是臭屁 gotta make you my baby
第一次的機會要追求完美 你一定也會跟著我說 yeah yeah

How are you 今天的你 想念著每天的你
你和我是否需要一點溫習
多希望膩在一起 不管今天星期幾 想念你慢慢變成我的呼吸

How are you 今天的你 想念著每天的你
你和我是否需要一點溫習
多希望膩在一起 不管今天星期幾 想念你慢慢變成我的呼吸

昨天沒三振出局 今天就想要延續
沒你在有些落寞 真的有些話想跟你說說說 uhh
到底要不要我再做 要不要我再說 要不要你真的來瞭解我
一起生活 一起發火 不能自我 不要我行我素嫌我囉唆
第五天口角 真的沒必要 'cause baby 我會安撫心中所有的需要
喝著一點 crystal I make yo go wow
但今晚絕對不會犯規 foul foul foul
六天五夜的旅途 焦點不模糊
現在心中想的都是幾個你 又有幾個我
七天我們看到永遠 yo girl, you better listen to this

現代浪漫電影不太多 生活裡尋找感動
故事裡 只要你和我 反覆的不停播送

How are you 今天的你 想念著每天的你
你和我是否需要一點溫習
多希望膩在一起 不管今天星期幾 想念你慢慢變成我的呼吸

How are you 今天的你 想念著每天的你
你和我是否需要一點溫習
多希望膩在一起 不管今天星期幾 想念你慢慢變成我的呼吸

想念你慢慢變成我的呼吸
想念你慢慢變成我的呼吸

КАК ТЫ?

Как ты? Сегодняшняя ты. Скучаю по тебе каждый день.
Может, нам нужно немного освежить наши отношения?
Так хочу быть рядом с тобой, неважно, какой сегодня день недели. Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.

Как ты? Сегодняшняя ты. Скучаю по тебе каждый день.
Может, нам нужно немного освежить наши отношения?
Так хочу быть рядом с тобой, неважно, какой сегодня день недели. Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.

Открываю первую страницу нашей книги любви. Пожатие рук, приветствие - вот картина того дня.
Помнишь ли ты наши смущенные лица?
Только расставшись, я уже гадал, о чем ты думаешь, чего хочешь.
Второй день. Ты готова? Может, мне кому-нибудь позвонить (кому)?
Говорю, что мне все равно, но на самом деле очень хочу, чтобы ты была рядом.
Выходи, давай сделаем этот день отличным, ух-ух.
День третий. Песни, шахматы, что угодно тебе. Кофе с дополнительной ложкой сахара.
Хочешь спать - найду тебе кровать. Шучу, не обижайся, ты же понимаешь меня.
Надену свои Nike khaki, не из хвастовства, а чтобы сделать тебя своей малышкой.
Первый шанс должен быть идеальным, и ты обязательно скажешь: "Да, да".

Как ты? Сегодняшняя ты. Скучаю по тебе каждый день.
Может, нам нужно немного освежить наши отношения?
Так хочу быть рядом с тобой, неважно, какой сегодня день недели. Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.

Как ты? Сегодняшняя ты. Скучаю по тебе каждый день.
Может, нам нужно немного освежить наши отношения?
Так хочу быть рядом с тобой, неважно, какой сегодня день недели. Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.

Вчера не вылетел в аут, сегодня хочу продолжить.
Без тебя немного одиноко, и правда есть, что сказать тебе, сказать, сказать, ух.
Что мне еще сделать? Что еще сказать? Чтобы ты по-настоящему поняла меня.
Жить вместе, злиться вместе, не быть эгоистом, не быть упрямым, чтобы ты не ворчала.
Ссора на пятый день? Не стоит, малышка, я удовлетворю все твои желания.
Выпьем немного crystal, я заставлю тебя ахнуть.
Но сегодня вечером точно не будет фолов, фол, фол, фол.
Шесть дней и пять ночей пути, фокус не размыт.
Сейчас в моей голове только ты и я, ты и я.
Через семь дней мы увидим вечность. Эй, девочка, лучше послушай это.

Сейчас не так много романтических фильмов, ищем трогательные моменты в жизни.
В нашей истории только ты и я, и она повторяется снова и снова.

Как ты? Сегодняшняя ты. Скучаю по тебе каждый день.
Может, нам нужно немного освежить наши отношения?
Так хочу быть рядом с тобой, неважно, какой сегодня день недели. Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.

Как ты? Сегодняшняя ты. Скучаю по тебе каждый день.
Может, нам нужно немного освежить наши отношения?
Так хочу быть рядом с тобой, неважно, какой сегодня день недели. Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.

Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.
Скучать по тебе медленно становится моим дыханием.