Текст и перевод песни 潘瑋柏 - 不要忘了我
BABY
GIRL
NOW
一步一步往著反方向的距離
BABY
GIRL
NOW,
step
by
step
towards
the
opposite
distance
我不能這樣分心前進
我們需要信心
I
can't
be
distracted
like
this,
we
need
confidence
我有很多話想對你說
但這氣氛卻很沉默
I
have
a
lot
to
say
to
you,
but
the
atmosphere
is
silent
看著一滴滴的眼淚流出心口
Watching
the
tears
flow
from
my
heart
不要忘了我
不要讓等待落空
Don't
forget
me,
don't
let
the
wait
be
in
vain
不要忘了我
我的愛是多麼的濃
Don't
forget
me,
my
love
is
so
strong
Uhh
baby
世界上只有你懂我
Uhh
baby,
in
the
world,
only
you
understand
me
Baby
我忽然有話想對你說
Baby,
I
suddenly
have
something
to
say
to
you
才發現你的距離不能聽到我
I
just
realized
that
you're
too
far
away
to
hear
me
Oh
太驚奇
我對你思念這麼重
Oh,
it's
amazing,
I
miss
you
so
much
感情彼此相信才長久
Only
by
trusting
each
other
can
a
relationship
last
你不要忘了我
你不要忘了我
Don't
forget
me,
don't
forget
me
我把一顆真心全都給你
I
give
you
all
my
heart
別讓等待落空
看著我你就會發現
Don't
let
the
wait
be
in
vain,
look
at
me
and
you
will
find
Baby
我愛你有多麼濃
Baby,
how
much
I
love
you
Are
you
listening?
Are
you
listening?
This
is
a
love
story
This
is
a
love
story
一路上對你愛不變終點在接近路標我看見
All
along,
my
love
for
you
has
not
changed,
the
destination
is
approaching,
the
sign
tells
me
一個人孤單的旅程要結束加速前進
my
way
The
lonely
journey
of
a
single
person
is
coming
to
an
end,
speed
up,
my
way
以前
我對愛不懂地表現
In
the
past,
I
didn't
know
how
to
express
my
love
難道
妳不相信我的真心諾言
Could
it
be
that
you
don't
believe
my
sincere
promise?
太多
阻擋
想一次就跳過
Too
many
obstacles,
I
want
to
skip
them
all
at
once
不會
白白浪費
妳對我的真心相對
I
won't
waste
your
sincere
love
for
me
Baby
想起機場角落
我們都沉默
Baby,
remember
the
corner
of
the
airport,
we
were
both
silent
才轉身
你的眼淚
滴落在胸口
Just
as
I
turned
around,
your
tears
fell
on
my
chest
Oh
太驚奇
你對我愛意這麼重
Oh,
how
surprising,
your
love
for
me
is
so
heavy
感情彼此相信才長久
Only
by
trusting
each
other
can
a
relationship
last
你不要忘了我
你不要忘了我
Don't
forget
me,
don't
forget
me
我把一顆真心全都給你
I
give
you
all
my
heart
別讓等待落空
看著我你就會發現
Don't
let
the
wait
be
in
vain,
look
at
me
and
you
will
find
Baby
我愛你有多麼濃
Baby,
how
much
I
love
you
在遠方
我把妳放心上
困難重重
也要忍住
寂寞
出發
In
the
distance,
I
think
of
you
in
my
heart,
even
though
there
are
many
difficulties,
I
must
endure
loneliness
and
go
在前方
有未來的夢想
就算
風吹雨打
為妳堅強
In
the
future,
there
are
dreams,
even
if
the
wind
blows
and
the
rain
beats,
I
will
be
strong
for
you
因為妳支持我
不怕太折磨
我們的愛情故事要繼續
Because
you
support
me,
I'm
not
afraid
of
torment,
our
love
story
will
continue
妳不要忘了我
我愛妳這麼這麼多
baby世界只有妳懂我
Don't
forget
me,
I
love
you
so,
so
much,
baby,
in
the
world
only
you
understand
me
你不要忘了我
你不要忘了我
Don't
forget
me,
don't
forget
me
我把一顆真心全都給你
I
give
you
all
my
heart
別讓等待落空
看著我你就會發現
Don't
let
the
wait
be
in
vain,
look
at
me
and
you
will
find
Baby
我愛你有多麼濃
Baby,
how
much
I
love
you
Baby
我愛你有多麼濃
Baby,
how
much
I
love
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chun Hui Fang, Jae Deok Lee, Se Jin Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.