Текст и перевод песни 潘瑋柏 - 寂屋出租
我努力的習慣
一個人的夜晚
Я
усердно
работаю,
чтобы
привыкнуть
к
ночи
в
одиночестве
只是想起你
就會孤單
Просто
подумай
о
себе,
и
тебе
будет
одиноко
回憶像一碗熱湯
想念那麼滾燙
Воспоминания
подобны
миске
горячего
супа,
скучаю
по
нему
так
горячо.
只想要取暖
卻狠狠被燙傷
Я
просто
хотел
согреться,
но
сильно
обгорел.
以為幸福
值得勇敢
Думаете,
счастье
стоит
того,
чтобы
быть
храбрым
可惜
最後還是走散
Жаль,
что
в
конце
концов
мы
расстались
放手說真的不難
Это
действительно
нетрудно
отпустить
心碎
該怎麼計算
Как
рассчитать
разбитое
сердце
要搬過幾個地方
Сколько
мест
нужно
переехать
換幾個伴
才到對的人身旁
Смените
несколько
компаньонов,
чтобы
добраться
до
нужного
человека
寂寞的房
燈光別開得太亮
Не
включай
слишком
яркий
свет
в
одинокой
комнате
到夜晚更無處躲藏
Негде
спрятаться
ночью
有誰陪伴
才決定停止流浪
Кого
нужно
сопровождать,
прежде
чем
принять
решение
прекратить
странствия
寂寞的房
裝滿出租的渴望
Одинокая
комната
полна
желания
снять
太冰冷的牆
愛永遠沒有回答
Слишком
холодная
стена
любви
так
и
не
ответила
我努力的習慣
一個人的夜晚
Я
усердно
работаю,
чтобы
привыкнуть
к
ночи
в
одиночестве
只是想起你
就會孤單
Просто
подумай
о
себе,
и
тебе
будет
одиноко
回憶像一碗熱湯
想念那麼滾燙
Воспоминания
подобны
миске
горячего
супа,
скучаю
по
нему
так
горячо.
只想要取暖
卻狠狠被燙傷
Я
просто
хотел
согреться,
но
сильно
обгорел.
以為幸福
值得勇敢
Думаете,
счастье
стоит
того,
чтобы
быть
храбрым
可惜
最後還是走散
Жаль,
что
в
конце
концов
мы
расстались
放手說真的不難
Это
действительно
нетрудно
отпустить
心碎
該怎麼計算
Как
рассчитать
разбитое
сердце
要搬過幾個地方
Сколько
мест
нужно
переехать
換幾個伴
才到對的人身旁
Смените
несколько
компаньонов,
чтобы
добраться
до
нужного
человека
寂寞的房
燈光別開得太亮
Не
включай
слишком
яркий
свет
в
одинокой
комнате
到夜晚更無處躲藏
Негде
спрятаться
ночью
有誰陪伴
才決定停止流浪
Кого
нужно
сопровождать,
прежде
чем
принять
решение
прекратить
странствия
寂寞的房
裝滿出租的渴望
Одинокая
комната
полна
желания
снять
太冰冷的牆
愛永遠沒有回答
Слишком
холодная
стена
любви
так
и
не
ответила
我倒在沙發上
閉上眼更害怕
Я
упала
на
диван
и
закрыла
глаза
еще
больше
испугавшись
只剩下電視陪著我說話
Только
телевизор
остался,
чтобы
поговорить
со
мной
你有沒有聽到
門鈴好像在響
Вы
слышали,
как,
кажется,
звонили
в
дверь?
要搬過幾個地方
Сколько
мест
нужно
переехать
換幾個伴
才到對的人身旁
Смените
несколько
компаньонов,
чтобы
добраться
до
нужного
человека
寂寞的房
燈光別開得太亮
Не
включай
слишком
яркий
свет
в
одинокой
комнате
到夜晚更無處躲藏
Негде
спрятаться
ночью
有誰陪伴
才決定停止流浪
Кого
нужно
сопровождать,
прежде
чем
принять
решение
прекратить
странствия
寂寞的房
裝滿出租的渴望
Одинокая
комната
полна
желания
снять
太冰冷的牆
愛永遠沒有回答
Слишком
холодная
стена
любви
так
и
не
ответила
寂屋出租嗎
愛永遠沒有回答
Сдается
ли
одинокий
дом
в
аренду?
Любовь
так
и
не
ответила
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Hao Luo, Rui Ye Hong, Jin Chuan Fu
Альбом
零零柒
дата релиза
18-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.