Текст и перевод песни 潘瑋柏 - 節奏先生

節奏先生

Oh You know you love it 对
跟着我不后悔
刺激的感官 像高速飘移的甩尾
切换了档次 超越平凡的everyday
Know I′m on fire
Yea I'm on fire

我到底是谁
不需要太多的戒备
谁错谁对
这没有绝对的绝对
天使魔鬼
把恶意全都烧成灰
I′m taking you home
意志和灵魂别违背

You know it's on
迷了途的羔羊请沉默
凡世间的情爱我掌控
沉醉万物之名的不朽

I'm a party start it up 启动
不能停止疯狂的节奏
不断燃烧黑暗小宇宙
I′m a party start it up启动
不能停止疯狂的节奏
打开光明世界的出口
而我早就已经不是我

Oh You know you love it 对
跟着我不后悔
刺激的感官 像高速飘移的甩尾
切换了档次 超越平凡的everyday
Know I′m on fire
Yea I'm on fire

我到底是谁
不需要太多的戒备
谁错谁对
这没有绝对的绝对
天使魔鬼
把恶意全都烧成灰
I′m taking you home
意志和灵魂别违背

You know it's on
迷了途的羔羊请沉默
凡世间的情爱我掌控
沉醉万物之名的不朽

I′m a party start it up 启动
不能停止疯狂的节奏
不断燃烧黑暗小宇宙
I'm a party start it up启动
不能停止疯狂的节奏
打开光明世界的出口
而我早就已经不是我

Wake up everybody 看我双手布满fire
带你抽离罪恶的深渊 we go higher
填补你的内心空洞 I′m a party starter
We we go hard 节奏震的如此悦耳
Aye aye aye aye震的如此悦耳
Tik tik tik tik时间没有转折
Bow down and look at me, bow down and follow me

'Cause I'm a party start it up 启动
不能停止疯狂的节奏
不断燃烧黑暗小宇宙
I′m a party start it up启动
不能停止疯狂的节奏
打开光明世界的出口
而我早就已经不是我

Le Maître du rythme

Oh, tu sais que tu aimes ça, oui
Ne te repens pas de me suivre
Des sensations fortes, comme un drift à grande vitesse
J'ai changé de vitesse, dépassant le quotidien ordinaire
Sache que je suis en feu
Ouais, je suis en feu

Qui suis-je au juste ?
Pas besoin de trop se méfier
Qui a tort, qui a raison ?
Il n'y a pas de vérité absolue
Ange ou démon
Je brûle toute la malveillance en cendres
Je t'emmène à la maison
Ne trahis pas ta volonté et ton âme

Tu sais que c'est parti
Agneau égaré, tais-toi
Je contrôle l'amour de ce monde
Je me délecte de l'immortalité au nom de tout

Je suis une fête, démarre-la, lance-la
Impossible d'arrêter le rythme fou
Je brûle constamment le petit cosmos sombre
Je suis une fête, démarre-la, lance-la
Impossible d'arrêter le rythme fou
J'ouvre la sortie vers le monde lumineux
Et je ne suis plus moi depuis longtemps

Oh, tu sais que tu aimes ça, oui
Ne te repens pas de me suivre
Des sensations fortes, comme un drift à grande vitesse
J'ai changé de vitesse, dépassant le quotidien ordinaire
Sache que je suis en feu
Ouais, je suis en feu

Qui suis-je au juste ?
Pas besoin de trop se méfier
Qui a tort, qui a raison ?
Il n'y a pas de vérité absolue
Ange ou démon
Je brûle toute la malveillance en cendres
Je t'emmène à la maison
Ne trahis pas ta volonté et ton âme

Tu sais que c'est parti
Agneau égaré, tais-toi
Je contrôle l'amour de ce monde
Je me délecte de l'immortalité au nom de tout

Je suis une fête, démarre-la, lance-la
Impossible d'arrêter le rythme fou
Je brûle constamment le petit cosmos sombre
Je suis une fête, démarre-la, lance-la
Impossible d'arrêter le rythme fou
J'ouvre la sortie vers le monde lumineux
Et je ne suis plus moi depuis longtemps

Réveille-toi tout le monde, regarde mes mains couvertes de feu
Je t'emmène hors des profondeurs du mal, on monte plus haut
Je comble le vide de ton cœur, je suis un lanceur de fête
On y va, on y va fort, le rythme est si agréable
Ouais ouais ouais ouais, si agréable
Tic tic tic tic, le temps ne tourne pas
Prosterne-toi et regarde-moi, prosterne-toi et suis-moi

Parce que je suis une fête, démarre-la, lance-la
Impossible d'arrêter le rythme fou
Je brûle constamment le petit cosmos sombre
Je suis une fête, démarre-la, lance-la
Impossible d'arrêter le rythme fou
J'ouvre la sortie vers le monde lumineux
Et je ne suis plus moi depuis longtemps