Текст и перевод песни Will Smith - I'm Comin'

I'm Comin'

Uh, Uh, I'm Comin'
Watch ya back, I'm Comin
Big Will bringin Y2K
Feel the Earth tremble
See the skies turn red
Eclipses shootin' stars you turned your head
Volcanoes erupting, rage in the sea
Ain't the second comin' of Christ the first comin' of me.
They say if you damn with the Nile it would throw of the rotation of the
earth, well messin' with me is worse.
Feel the rain, button up your overcoat
watch the illidef badboy go quote for quote
we all want the best, well I'm right here,
Ya Lookin for competition ain't no one near.
Ya'll in the stands dissin' kickin dirt and missin'
My heavenly flows put emcees in hell's kitchen.
And I'm so, I'm so, hot, hot ya'll burnin up, hot
I step in its like a weddin between hope and Armageddon
The hip hop Moses to we headin ya'll
I'm comin'
I'm comin'
You cant stop me
you cant stop me
I'm comin'
I'm comin'
you cant hold me back
I'm comin'
I'm comin'
You cant stop me
You cant stop me
I'm comin'
I'm comin'
When I was born there was rainbow formed
With no sun, R.O.Y. G. B.I.V., markin a path for the chosen one
an angel, my grandma told me before she died, smart folks dont need to
put no cursin in their rhymes.
So from CD to TV to movies back to rhymin'
my life stats made Jordan's six rings seem common
Ya'll hate I retalliate just by being great
Big Will the enemy of your mental state.
With the same rhyme I used to burn your idol in a battle
To subdue you into sayin look, I dont want to battle
MIBW3 my respect black stealth bomba roma radar cant detect that
I'm comin' is what I screamed as a teen armed with discipline
faith in a dream, and as the smoke clears, after life's roller
coasters, see who stands puttin his mike into his holster.
I'm comin'
I'm comin'
you can't stop me
you can't stop me
I'm comin'
I'm comin'
you cant hold me back
I'm comin'
I'm comin'
you can't stop me
you can't stop me
I'm comin'
I'm comin'
Batton down the hatches and latch the doors
you wanna to try to match my wits with yours?
3 hits, I hit you, you hit the floor
this track is the third hit thats for sure
beat thick, remenising of a bottecelli,
I'm like a cheetah hunting out on the Serengeti
I got my x-ray vision through all in my way,
no plan B, it disracts from plan A
Stage splittin in half earthquake style
evacuate the premisis, the hard core nemisis
I never miss, my flow never flawed
grab mikes and send electric shock through the cord
quest for the rings, my only weapons intuition
my future position determined by past decisions
so young George Bush, I'm thinkin about runnin
maybe not this time, but trust dude.
I'm comin'
I'm comin'
you can't stop me
you can't stop me
I'm comin'
I'm comin'
you cant hold me back
I'm comin'
I'm comin'
you can't stop me
you can't stop me
I'm comin'
I'm comin'
you can't hold me back
I'm comin'
I'm comin'
you can't stop me
you can't stop me
I'm comin'
I'm comin'
you cant hold me back
I'm comin'
I'm comin'
you can't stop me
you can't stop me
I'm comin'
I'm comin'
you can't hold me back

Я иду!

Эй, эй, я иду!
Берегись, я иду!
Большой Will приносит Y2K
Чувствуешь, как дрожит Земля?
Видишь, как краснеют небеса?
Затмения, падающие звезды - ты отвернулась
Вулканы извергаются, море бушует
Это не второе пришествие Христа, это первое пришествие меня.
Говорят, если перекрыть Нил, это нарушит вращение Земли,
так вот, связываться со мной ещё хуже.
Чувствуешь дождь? Застегни пальто,
смотри, как плохой парень выдаёт цитату за цитатой.
Все хотят быть лучшими, ну так вот я,
Ищешь конкуренцию? Рядом никого нет.
Вы все на трибунах, плюетесь, пинаете грязь и промахиваетесь,
Мои небесные потоки отправляют MC на адскую кухню.
И я такой, я такой, горячий, горячий, вы все горите,
Я вступаю, и это как свадьба между надеждой и Армагеддоном.
Хип-хоп Моисей, к которому мы все идём,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня удержать,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Когда я родился, образовалась радуга,
Без солнца, К.О.Ж.З.Г.С.Ф., указывающая путь избранному,
ангелу, моя бабушка сказала мне перед смертью, умным людям не нужно
ругаться в своих рифмах.
Так что от CD к ТВ к фильмам и обратно к рифмам,
моя жизненная статистика заставляет шесть колец Джордана казаться обыденными.
Вы все ненавидите, я отвечаю, просто будучи великим,
Большой Will - враг твоего психического состояния.
С той же рифмой, которой я сжёг твоего кумира в битве,
Чтобы заставить тебя сказать: "Смотри, я не хочу сражаться".
MIBW3, моё уважение, чёрный стелс, бомба, рома, радар не может обнаружить, что
Я иду! - это то, что я кричал подростком, вооружённый дисциплиной,
верой в мечту, и когда дым рассеивается, после жизненных американских горок,
смотри, кто стоит, убирая свой микрофон в кобуру.
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня удержать,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Закрой люки и запри двери,
ты хочешь сравнить свой ум с моим?
3 удара, я бью тебя, ты падаешь на пол,
этот трек - третий удар, это точно.
Бит плотный, напоминает о Боттичелли,
Я как гепард, охотящийся в Серенгети.
У меня рентгеновское зрение сквозь всех на моём пути,
нет плана Б, он отвлекает от плана А.
Сцена раскалывается пополам, как при землетрясении,
эвакуируйте помещение, заклятый враг.
Я никогда не промахиваюсь, мой поток безупречен,
хватаю микрофоны и посылаю электрический разряд по шнуру.
Поиск колец, моё единственное оружие - интуиция,
моё будущее положение определяется прошлыми решениями.
Так что, юный Джордж Буш, я подумываю о том, чтобы баллотироваться,
может быть, не в этот раз, но поверь, чувак.
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня удержать,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня удержать,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня удержать,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня остановить,
Ты не можешь меня остановить,
Я иду!
Я иду!
Ты не можешь меня удержать,