Will Sparks - Next Generation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Sparks - Next Generation




Hear our voices
Услышь наши голоса
We are next in line
Мы следующие в очереди.
All your choices
Все твои решения ...
They will soon be mine
Скоро они будут моими.
All one colour
Все одного цвета.
Underneath the skin
Под кожей.
Where your road ends
Где кончается твоя дорога?
Is where ours begins
Вот где начинается наше
When we see an open field we run, we run
Когда мы видим открытое поле, мы бежим, мы бежим.
Put our hands so high we feel the sun, the sun
Поднимем руки так высоко, что почувствуем солнце, солнце.
While you're out starting wars and waving guns, and guns
Пока ты затеваешь войны и размахиваешь оружием, оружием ...
All we care about is having fun
Все, о чем мы заботимся, - это веселиться.
You wear the crown but we are close to the kingdom
Ты носишь корону, но мы близки к королевству.
We share the world, we share the air that you're breathing
Мы делим мир, мы делим воздух, которым ты дышишь.
So please be careful with the things that you're wasting
Так что, пожалуйста, будь осторожен с вещами, которые ты тратишь впустую.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.
Just for one minute can you see past the issues
Хотя бы на одну минуту можете ли вы заглянуть за пределы проблем
Remember the future is walking in our shoes
Помни, что будущее ходит в наших ботинках.
Just look at mama Earth, she's losing her patience
Только посмотрите на маму-землю, она теряет терпение.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.
Is this what happens?
Это то, что происходит?
Will we learn to hate?
Научимся ли мы ненавидеть?
Will we stop laughing?
Перестанем ли мы смеяться?
And not appreciate
И не ценить.
Look in the mirror
Посмотри в зеркало.
Before you go outside
Прежде чем ты выйдешь на улицу
And find that little child
И найди этого маленького ребенка.
The world taught you to hide
Мир научил тебя прятаться.
When we see an open field we run, we run
Когда мы видим открытое поле, мы бежим, мы бежим.
Put our hands so high we feel the sun, the sun
Поднимем руки так высоко, что почувствуем солнце, солнце.
While you're out starting wars and waving guns, and guns
Пока ты затеваешь войны и размахиваешь оружием, оружием ...
All we care about is having fun
Все, о чем мы заботимся, - это веселиться.
You wear the crown but we are close to the kingdom
Ты носишь корону, но мы близки к королевству.
We share the world, we share the air that you're breathing
Мы делим мир, мы делим воздух, которым ты дышишь.
So please be careful with the things that you're wasting
Так что, пожалуйста, будь осторожен с вещами, которые ты тратишь впустую.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.
Just for one minute can you see past the issues
Хотя бы на одну минуту можете ли вы заглянуть за пределы проблем
Remember the future is walking in our shoes
Помни, что будущее ходит в наших ботинках.
Just look at mama Earth, she's losing her patience
Только посмотрите на маму-землю, она теряет терпение.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.
You wear the crown but we are close to the kingdom
Ты носишь корону, но мы близки к королевству.
We share the world, we share the air that you're breathing
Мы делим мир, мы делим воздух, которым ты дышишь.
So please be careful with the things that you're wasting
Так что, пожалуйста, будь осторожен с вещами, которые ты тратишь впустую.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.
Just for one minute can you see past the issues
Хотя бы на одну минуту можете ли вы заглянуть за пределы проблем
Remember the future is walking in our shoes
Помни, что будущее ходит в наших ботинках.
Just look at mama Earth, she's losing her patience
Только посмотрите на маму-землю, она теряет терпение.
Don't forget us, we're the next generation
Не забывай нас, мы-следующее поколение.





Авторы: Olivia Waithe, Jason Evigan, William James Sparks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.