Текст и перевод песни Will Stetson - Mixed Nuts
Within
this
world
we
love
В
этом
мире
мы
любим
We're
just
like
nuts
in
a
mixed
bag
Мы
просто
как
орешки
в
мешке
Packed
tightly
Плотно
упакованный
And
everyone
has
a
partner
they
love
И
у
каждого
есть
партнер,
которого
они
любят
Who
they
snuggle
tight
К
кому
они
крепко
прижимаются
Now
everything
feels
alright!
Теперь
все
кажется
нормальным!
We
look
into
each
other's
eyes
and
smile
like
we're
peanuts
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
и
улыбаемся,
как
будто
мы
орешки
But
honestly
the
truth
is
obvious
Но,
честно
говоря,
правда
очевидна
This
whole
display
is
just
a
lie
Вся
эта
демонстрация
- просто
ложь
What
you
see
is
only
a
template
То,
что
вы
видите,
- это
всего
лишь
шаблон
Golden
standard
to
all
those
passing
by
Золотой
стандарт
для
всех
проходящих
мимо
But
it's
deeper
than
they
know
Но
это
глубже,
чем
они
думают
Feelings
never
shown
even
when
we're
all
alone
Чувства
никогда
не
проявляются,
даже
когда
мы
совсем
одни
No
one
but
each
other
Никто,
кроме
друг
друга
Hands
on
the
table,
but
we're
just
putting
on
a
show
Руки
на
стол,
но
мы
просто
разыгрываем
шоу
Constantly
choking
back
our
secrets,
just
lying
abound
Постоянно
скрываем
наши
секреты,
просто
врут
в
изобилии
This
is
no
home,
you
know
Это
не
дом,
ты
же
знаешь
I
try
to
provide
alibis,
but
still
I
cry
Я
пытаюсь
обеспечить
себе
алиби,
но
все
равно
плачу
From
my
teeth,
my
true
emotions
need
to
be
pried
Из
моих
зубов
нужно
извлечь
мои
истинные
эмоции.
No
nothing
is
secure,
I'm
drifting,
pathetic
Нет,
ничто
не
надежно,
я
плыву
по
течению,
жалкий
It's
no
life
and
I
know
Это
не
жизнь,
и
я
знаю
Now
every
day's
so
mediocre
Теперь
каждый
день
такой
заурядный
Boring
and
plain,
passing
by
Скучный
и
невзрачный,
проходящий
мимо
But
really
I
don't
even
mind
Но
на
самом
деле
я
даже
не
возражаю
'Cause
you
are
by
my
side
Потому
что
ты
рядом
со
мной
Now
the
truth
is
out,
it
feels
so
good!
Теперь
правда
выплыла
наружу,
это
так
приятно!
My
stomach's
full
and
satisfied
Мой
желудок
полон
и
удовлетворен
But
suddenly
it
was
apparent
Но
внезапно
это
стало
очевидным
You
weren't
a
peanut
Ты
не
был
ничтожеством
Shell
gone
from
sight
Снаряд
исчез
из
виду
And
everyone
disappeared
from
your
side
И
все
исчезли
с
твоей
стороны
No
one
else
remained
Больше
никого
не
осталось
They
thought
that
you
weren't
right
Они
думали,
что
ты
не
прав
But
that
was
when
I
stood
beside
you
Но
это
было,
когда
я
стоял
рядом
с
тобой
Hoping
to
earn
your
love
and
praise
Надеясь
заслужить
вашу
любовь
и
похвалу
So
through
thick
and
through
thin
Так
что
через
толстое
и
через
тонкое
You
and
I,
we
can
face
them
all
Ты
и
я,
мы
можем
противостоять
им
всем
Both
our
shells,
they
will
become
unbreakable
Обе
наши
оболочки,
они
станут
нерушимыми
Whether
you
were
born
in
the
ground
or
in
a
tree
skyward
bound
Независимо
от
того,
родились
ли
вы
в
земле
или
на
дереве,
устремленном
ввысь.
It
doesn't
make
any
difference
yet
to
me
Для
меня
это
пока
не
имеет
никакого
значения
No,
we're
all
the
same
Нет,
мы
все
одинаковые
All
we
need
is
sun
and
rain
Все,
что
нам
нужно,
- это
солнце
и
дождь
To
survive
in
this
world
Чтобы
выжить
в
этом
мире
Let's
make
this
barren
land
a
fresh
and
hopeful
place
to
be
Давайте
превратим
эту
бесплодную
землю
в
свежее
и
обнадеживающее
место
для
жизни
Gazing
outside,
the
weather's
frightful
Выглядываю
на
улицу,
погода
ужасная
Freezing
and
wet
I
watch
it
go,
you
know
Замерзший
и
мокрый,
я
смотрю,
как
это
происходит,
ты
знаешь
Inside
I'm
alright,
storms
are
such
a
delight
Внутри
у
меня
все
в
порядке,
штормы
- это
такое
наслаждение.
'Cause
there'll
always
be
days
where
all
the
stars,
they
won't
shine
Потому
что
всегда
будут
дни,
когда
все
звезды
не
будут
сиять.
Now
let
this
life
go
by
Теперь
пусть
эта
жизнь
проходит
мимо
Surprises
can
happen
in
this
show,
and
I
know
В
этом
шоу
могут
случиться
сюрпризы,
и
я
знаю
Anything
could
happen,
but
it
is
what
it
is,
that
I
know
Случиться
может
все,
что
угодно,
но
я
знаю,
что
так
оно
и
есть
I'll
just
enjoy
it
while
it
lasts
Я
просто
буду
наслаждаться
этим,
пока
это
длится
And
never
let
it
go
И
никогда
не
отпускай
это
Constantly
choking
back
our
secrets,
lying
abound
Постоянно
скрываем
наши
секреты,
лжи
предостаточно
But
it's
my
home,
you
know
Но
это
мой
дом,
ты
знаешь
Now
we
can
try
to
fill
our
stomachs
inside
Теперь
мы
можем
попытаться
наполнить
наши
желудки
изнутри
With
a
great
home-cooked
meal
С
отличной
домашней
едой
Or
something
plain
from
outside
Или
что-то
простое
снаружи
Now
nothing
is
assured
Теперь
ни
в
чем
нельзя
быть
уверенным
And
everything
changes
in
this
life,
and
I
know
И
все
меняется
в
этой
жизни,
и
я
знаю
Now
every
day's
so
mediocre
Теперь
каждый
день
такой
заурядный
Boring
and
plain,
passing
by
Скучный
и
невзрачный,
проходящий
мимо
But
really
I
don't
even
mind
Но
на
самом
деле
я
даже
не
возражаю
'Cause
you
are
by
my
side
Потому
что
ты
рядом
со
мной
Now
the
truth
is
out,
it
feels
so
nice!
Теперь
правда
выплыла
наружу,
это
так
приятно!
My
stomach's
full
and
satisfied
Мой
желудок
полон
и
удовлетворен
I'll
keep
on
going
through
this
miracle
with
you
Я
буду
продолжать
переживать
это
чудо
вместе
с
тобой
This
little
something
we
call
life!
Это
маленькое
нечто,
что
мы
называем
жизнью!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Satoshi Fujihara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.