Signore dei Lupi (from Arknights) - Will Stetson перевод на немецкий

Signore dei Lupi (from Arknights)

You're tough, but it's never been about you
You're free, but cement your feet, a statue
Your rules, but you'd rather make up something
You're dead, you were never good for nothing
Double negatives leading me in circles
Twist infinity
You drive me insane

Hit hard, a broken wall
Hit hard, I gave it all
Hit hard, a family tie, oh
But you'd rather just fight

Your dirt never washed off in an April shower
You're crushed by the weight of those you can't devour
You're armed, but the plan never executed
You're shocked that you'd hold a gun and never shoot it
Regulating when the rules are simply saturated
Is it everything or is it just that I'm insane?

Hit hard, a broken wall
Hit hard, I gave it all
You tried and failed and fell, whoa

All of this to say you lost it all to gain some power
All of this to say you plant a seed and kill the flower
All of this to say you talk your way into your silence
All of this is just a ploy to force your hand of violence
It's a waste of time thinking you got tough
When it's never really been enough

Am I insane?
Hit hard, a broken wall
Hit hard, I gave it all
You tried and failed and fell, whoa

Herr der Wölfe (aus Arknights)

Du bist hart, aber es ging nie um dich
Du bist frei, aber zementierst deine Füße, eine Statue
Deine Regeln, aber du würdest lieber etwas erfinden
Du bist tot, du warst nie zu etwas gut
Doppelte Verneinungen führen mich im Kreis
Verdrehe die Unendlichkeit
Du machst mich wahnsinnig

Schlag hart, eine gebrochene Wand
Schlag hart, ich gab alles
Schlag hart, eine Familienbande, oh
Aber du würdest lieber einfach kämpfen

Dein Schmutz wurde nie in einem Aprilschauer abgewaschen
Du wirst erdrückt von der Last derer, die du nicht verschlingen kannst
Du bist bewaffnet, aber der Plan wurde nie ausgeführt
Du bist schockiert, dass du eine Waffe halten und nie schießen würdest
Regulieren, wenn die Regeln einfach gesättigt sind
Ist es alles oder bin ich einfach nur verrückt?

Schlag hart, eine gebrochene Wand
Schlag hart, ich gab alles
Du hast es versucht, bist gescheitert und gefallen, whoa

All das, um zu sagen, du hast alles verloren, um etwas Macht zu gewinnen
All das, um zu sagen, du pflanzt einen Samen und tötest die Blume
All das, um zu sagen, du redest dich in dein Schweigen
All das ist nur ein Trick, um deine gewalttätige Hand zu erzwingen
Es ist Zeitverschwendung zu denken, du wärst hart geworden
Wenn es in Wirklichkeit nie genug war

Bin ich wahnsinnig?
Schlag hart, eine gebrochene Wand
Schlag hart, ich gab alles
Du hast es versucht, bist gescheitert und gefallen, whoa