-Ish (2020 Remastered Version) - Will Wood and the Tapeworms перевод на французский

-Ish (2020 Remastered Version)

Well, if winter comes and takes my life
Will it be the death I had in mind?
Or will I be captured in the ice
To preserve the way I died?

Well, at 27, will I see
That I was born to be the man I'll be?
And if I change my self can I still stay me?
Or did I just change my mind?

I am a point in time and space
And I am the truths that I create
And so where my matter takes its stand
No, it doesn't matter who I am

No, it doesn't matter who I am

And I'm gonna be

-Ish (Version remastérisée 2020)

Eh bien, si l'hiver vient et prend ma vie,
Sera-ce la mort que j'avais en tête ?
Ou serais-je capturé dans la glace,
Pour préserver la façon dont je suis mort ?

Eh bien, à 27 ans, verrai-je
Que je suis né pour être l'homme que je serai ?
Et si je me change, puis-je rester moi-même ?
Ou ai-je juste changé d'avis ?

Je suis un point dans le temps et l'espace,
Et je suis les vérités que je crée,
Et donc, là où ma matière prend position,
Non, peu importe qui je suis.

Non, peu importe qui je suis.

Et je vais être...