Self- - Will Wood and the Tapeworms перевод на немецкий

Self-

I'll shake the apples from my family tree
So when the autumn comes to take the leaves
We'll write history books from memories
That we shared and will forget

Well, I don't remember 2012
But I heard the world would turn to hell
And compared to that, well, I'm doing well
So I pray to God it really did

Well, they always ask you not to leave
And I am as they remember me
So when all my friends forget my name
No, I won't come back and be the same

No, I won't come back and be the same, oh

And I'm gonna be myself again

Ich-

Ich werde die Äpfel von meinem Stammbaum schütteln,
sodass, wenn der Herbst kommt, um die Blätter zu holen,
wir Geschichtsbücher aus Erinnerungen schreiben,
die wir teilten und vergessen werden.

Nun, ich erinnere mich nicht an 2012,
aber ich hörte, die Welt würde zur Hölle werden,
und im Vergleich dazu geht es mir gut,
also bete ich zu Gott, dass es wirklich so war.

Nun, sie bitten dich immer, nicht zu gehen,
und ich bin so, wie sie mich in Erinnerung haben,
also wenn alle meine Freunde meinen Namen vergessen,
nein, ich werde nicht zurückkommen und derselbe sein, meine Liebe.

Nein, ich werde nicht zurückkommen und derselbe sein, oh.

Und ich werde wieder ich selbst sein.