Will Young - Ain't Such a Bad Place To Be - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Young - Ain't Such a Bad Place To Be




Ain't Such a Bad Place To Be
Не такое уж плохое место
Oh my god
Боже мой
I know, I know
Я знаю, я знаю
I've been here
Я был здесь
Before, before
Раньше, раньше
Succumbed again
Снова поддался
I'm jinxed again but I still
Я снова околдован, но я всё ещё
Sold your own
Продал твою
Be strong
Будь сильной
The simple reason is I'm skin
Простая причина в том, что я из плоти
And bone
И крови
Best not be scared
Лучше не бояться
Just to be aware that alone
Просто осознавать, что в одиночестве
It ain't such a bad place to be because we're opposites
Это не такое уж плохое место, потому что мы противоположности
I know you
Я знаю тебя
So don't come creeping back I'm on my feet again
Так что не возвращайся украдкой, я снова на ногах
I show you
Я покажу тебе
Put you out like a cigarette
Погашу тебя, как сигарету
A metaphor not too forget
Метафора, которую не стоит забывать
To forgive, It's positive
Простить это позитивно
Oh come on
Ну же
Come on
Давай же
Did you think that you could pull
Ты думала, что сможешь напустить
The wool
Туману
Over my eyes
На мои глаза
Much to your surprise alone
К твоему удивлению, в одиночестве
It ain't such a bad place to be because we're opposites
Это не такое уж плохое место, потому что мы противоположности
I know you (Oh, I know you now)
Я знаю тебя (О, теперь я знаю тебя)
So don't come creeping back I'm on my feet again
Так что не возвращайся украдкой, я снова на ногах
I show you (no no)
Я покажу тебе (нет, нет)
Put you out like a cigarette
Погашу тебя, как сигарету
A metaphor not too forget
Метафора, которую не стоит забывать
To forgive (To forgive) It's positive
Простить (Простить) это позитивно
Not negative
Не негативно
Live and let live
Живи и дай жить другим
I'm holding on to you
Я держусь за тебя
It ain't such a bad place to be
Это не такое уж плохое место
It ain't such a bad place to be
Это не такое уж плохое место
It ain't such a bad place to be because we're opposites
Это не такое уж плохое место, потому что мы противоположности
I know you
Я знаю тебя
So don't come creeping back I'm on my feet again
Так что не возвращайся украдкой, я снова на ногах
I show you
Я покажу тебе
It ain't such a bad place to be because we're opposites
Это не такое уж плохое место, потому что мы противоположности
I know you
Я знаю тебя
So don't come creeping back I'm on my feet again
Так что не возвращайся украдкой, я снова на ногах
I show you
Я покажу тебе
Put you out like a cigarette
Погашу тебя, как сигарету
A metaphor not too forget
Метафора, которую не стоит забывать
To forgive, It's positive
Простить это позитивно





Авторы: Karen Ann Poole, Blair Nicholas Somerled Mackichan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.