Текст и перевод песни Will Young - I'm Only Sleeping

I'm Only Sleeping

I don't know why I let go
I want to be your friend
Flowers grow through my window and I love you again
Oh I love you oh
When you laid me down into your beautiful garden
Flowers in the love of my arms
Its God shining through to me I guess
Its God shining through to me I guess
I love you Amy
Do you still love me
I go to the places where we used to
I feel sad
I am out here looking for you
Sometimes I pretend
Oh I miss you oh
When you laid me down
Into your beautiful garden
Flowers and the love in my arms
Is God playing evil tricks on me
Is God playing evil tricks on me
Oh I love you Amy
Do you still love me

Я всего лишь сплю

Я не знаю, почему я отпустил тебя,
Я хочу быть твоим другом.
Цветы растут в мое окно, и я снова люблю тебя.
О, я люблю тебя, о,
Когда ты положил меня в свой прекрасный сад,
Цветы в любящих объятиях моих,
Это, наверное, Бог светит сквозь меня,
Это, наверное, Бог светит сквозь меня.
Я люблю тебя, Эми.
Ты все еще любишь меня?
Я хожу в те места, где мы бывали,
Мне грустно.
Я здесь, ищу тебя.
Иногда я притворяюсь,
О, я скучаю по тебе, о,
Когда ты положил меня
В свой прекрасный сад,
Цветы и любовь в моих объятиях.
Это Бог играет со мной злую шутку?
Это Бог играет со мной злую шутку?
О, я люблю тебя, Эми.
Ты все еще любишь меня?