Will Young - Talk About It - перевод текста песни на немецкий

Talk About It - Will Youngперевод на немецкий




Talk About It
Darüber reden
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
Love's left your eyes
Die Liebe hat deine Augen verlassen
Seems to me that it is over
Mir scheint, dass es vorbei ist
Comes as no surprise
Kommt nicht überraschend
Never talk anymore (anymore, anymore)
Reden nie mehr miteinander (nie mehr, nie mehr)
It's like watching fireworks break down in the dark
Es ist, als würde man Feuerwerke im Dunkeln zerfallen sehen
And if you touch me now I'd only fall apart
Und wenn du mich jetzt berührst, würde ich nur zerbrechen
We stuck together now I don't know what to say
Wir hielten zusammen, jetzt weiß ich nicht, was ich sagen soll
And I don't recognise you anyway
Und ich erkenne dich sowieso nicht wieder
If only we could feel this
Wenn wir das nur fühlen könnten
So much in my heart
So viel in meinem Herzen
That I really need to tell you
Das ich dir wirklich sagen muss
If only you could see
Wenn du nur sehen könntest
Through the pain and the heartache
Durch den Schmerz und den Herzschmerz
Such a misunderstanding
So ein Missverständnis
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
Fading to black
Ins Schwarze verblassen
All our colours disappearing
All unsere Farben verschwinden
Under attack
Unter Beschuss
Can't defend anymore (anymore, anymore)
Kann mich nicht mehr verteidigen (nicht mehr, nicht mehr)
It's like watching fireworks break down in the dark
Es ist, als würde man Feuerwerke im Dunkeln zerfallen sehen
And if you touch me now I'd only fall apart
Und wenn du mich jetzt berührst, würde ich nur zerbrechen
If only we could feel this
Wenn wir das nur fühlen könnten
So much in my heart
So viel in meinem Herzen
That I really need to tell you
Das ich dir wirklich sagen muss
If only you could see
Wenn du nur sehen könntest
Through the pain and the heartache
Durch den Schmerz und den Herzschmerz
Such a misunderstanding
So ein Missverständnis
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
Walking on this thin blue line
Auf diesem schmalen Grat wandelnd
Nothing ever stays the same
Nichts bleibt jemals gleich
My love for you is so sublime
Meine Liebe zu dir ist so erhaben
(Nothing ever stays the same)
(Nichts bleibt jemals gleich)
If only we could feel this
Wenn wir das nur fühlen könnten
So much in my heart
So viel in meinem Herzen
That I really need to tell you
Das ich dir wirklich sagen muss
If only you could see
Wenn du nur sehen könntest
Through the pain and the heartache
Durch den Schmerz und den Herzschmerz
Such a misunderstanding
So ein Missverständnis
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe
If only we could talk about it
Wenn wir nur darüber reden könnten
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
All die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, all die Dinge, die ich gesagt habe
That I said
Die ich gesagt habe





Авторы: William Robert Young, James Christopher Eliot, Mima Eliot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.