Talk About It - Will Young перевод на русский

Talk About It

If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said

Love's left your eyes
Seems to me that it is over
Comes as no surprise
Never talk anymore (anymore, anymore)

It's like watching fireworks break down in the dark
And if you touch me now I'd only fall apart
We stuck together now I don't know what to say
And I don't recognise you anyway

If only we could feel this
So much in my heart
That I really need to tell you
If only you could see
Through the pain and the heartache
Such a misunderstanding

If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said
If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said

Fading to black
All our colours disappearing
Under attack
Can't defend anymore (anymore, anymore)

It's like watching fireworks break down in the dark
And if you touch me now I'd only fall apart

If only we could feel this
So much in my heart
That I really need to tell you
If only you could see
Through the pain and the heartache
Such a misunderstanding

If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said
If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said

If only we could talk about it
Walking on this thin blue line
Nothing ever stays the same
My love for you is so sublime
(Nothing ever stays the same)

If only we could feel this
So much in my heart
That I really need to tell you
If only you could see
Through the pain and the heartache
Such a misunderstanding

If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said
If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said

If only we could talk about it
All the things, all the things, all the things, all the things, that I said
That I said

Поговорить об этом

Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал

Любовь ушла из твоих глаз
Мне кажется, что всё кончено
Это не удивительно
Больше никогда не разговариваем (никогда, никогда)

Это как смотреть на фейерверк, гаснущий во тьме
И если ты дотронешься до меня сейчас, я просто развалюсь на части
Мы были вместе, теперь я не знаю, что сказать
И я всё равно тебя не узнаю

Если бы только мы могли это почувствовать
Так много в моём сердце
Что мне действительно нужно сказать тебе
Если бы только ты могла видеть
Сквозь боль и душевную муку
Такое недоразумение

Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал
Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал

Угасаем во тьме
Все наши краски исчезают
Под ударом
Больше не могу защищаться (никогда, никогда)

Это как смотреть на фейерверк, гаснущий во тьме
И если ты дотронешься до меня сейчас, я просто развалюсь на части

Если бы только мы могли это почувствовать
Так много в моём сердце
Что мне действительно нужно сказать тебе
Если бы только ты могла видеть
Сквозь боль и душевную муку
Такое недоразумение

Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал
Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал

Если бы только мы могли поговорить об этом
Идём по этой тонкой синей линии
Ничто никогда не остаётся прежним
Моя любовь к тебе так возвышенна
(Ничто никогда не остаётся прежним)

Если бы только мы могли это почувствовать
Так много в моём сердце
Что мне действительно нужно сказать тебе
Если бы только ты могла видеть
Сквозь боль и душевную муку
Такое недоразумение

Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал
Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал

Если бы только мы могли поговорить об этом
Обо всём, обо всём, обо всём, обо всём, что я сказал
Что я сказал