Will and the People - Electrify - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Will and the People - Electrify




Electrify
Électriser
Man I really hate it
Mec, je déteste vraiment ça
My imagination
Mon imagination
Takes me to the places
M'emmène aux endroits
I don′t like
Que je n'aime pas
Girl you make me crazy
Fille, tu me rends fou
Your presence is amazing
Ta présence est incroyable
Your smile is so contagious
Ton sourire est tellement contagieux
Can't forget
Impossible d'oublier
I may have lost my patience
J'ai peut-être perdu patience
Acting pretty basic
Agissant de façon assez basique
Guess it′s time to face My own defence
Je suppose qu'il est temps de faire face à ma propre défense
Got caught up thinking lately
J'ai été pris dans mes pensées dernièrement
My imagination
Mon imagination
Isn't in the spaces Where I lay
N'est pas dans les endroits je suis couché
But you are
Mais toi, tu y es
Electrify my troubled mind
Électriser mon esprit troublé
Show me things you think l'lI like
Montre-moi les choses que tu penses que j'aimerais
But when the words are said and done
Mais quand les mots sont dits et faits
It seems I′m better on my own
Il semble que je suis mieux seul
Hard for me to fake it
Difficile pour moi de faire semblant
When I start to say shit
Quand je commence à dire des bêtises
Always contemplate My worried mind
Toujours contempler mon esprit inquiet
Something in your fragrance
Quelque chose dans ton parfum
So intoxicating
Tellement enivrant
I′m a little close to freaking out
Je suis un peu près de péter un câble
Get back to the basics
Retourner aux bases
I need you on the daily
J'ai besoin de toi tous les jours
You know you just need a little time
Tu sais que tu as juste besoin d'un peu de temps
Come climb up on my spaceship
Viens grimper sur mon vaisseau spatial
The temperature is changing
La température change
Come on let me take you out of here
Allez, laisse-moi t'emmener d'ici
But you won't
Mais tu ne le feras pas
Electrify my troubled mind,
Électriser mon esprit troublé,
Show me things you think I′l like
Montre-moi les choses que tu penses que j'aimerais
But when the words are said and done,
Mais quand les mots sont dits et faits,
It seems l'm better on my own.
Il semble que je suis mieux seul.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.