Текст и перевод песни Will2Live - Broken

Broken

Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken
Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken

Every single thing today went wrong
Felt like I was living with Murphy's law
I'm done acting like everything is great
Everyone says just to sit down and wait
Cause everything will look up in the end
But they're fake there's nothing for them to lend
There's no reason to keep on fighting
If nothing ever has a silver lining
I try to hide all of my feelings
Cause I don't like the life that I'm living
Scared that I'll keep living my life like this
Thinking about the memories that I miss
Don't know if there is any escape
Don't know if there's any more time to wait
Cause life has only been unforgiving
Am I alive or am I just living

Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken
Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken

I always have this sharp pain in my soul
And I can't fathom letting it go
I'm falling apart but it's comforting to know
That it'll never leave me all alone
Could you pick up the pieces of this broken soul
If you would I would never let you go
It's been difficult for us but I need to know
That you will never leave me all alone
I'm not sure how much longer I can suffer
And I don't know if I can ever recover
But I'll make it one way or another
Maybe I'll find somewhere new to discover
If I don't then hopefully it was worth the pain
But if it was I may just go insane
From how Broken I'll feel if I don't make it there
Cause the journey would have led me back to nowhere

Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken
Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken

It would be better for you to let me go
Even when I'm happy I feel miserable
I feel so fake like these feelings are all fleeting
Like I'm gonna break and these feelings are leaving
It would be better for you to let me go
Even when I'm happy I feel miserable
I feel so fake like these feelings are all fleeting
Like I'm gonna break and these feelings are leaving

Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken
Most of my life I have felt broken
Most of the pain I've left unspoken
Most of these wounds I have left open
Most of my life I have been broken

Сломанный

Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.
Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.

Сегодня все пошло не так,
Я чувствовал, что живу по закону подлости.
Я устал делать вид, что все замечательно.
Все говорят просто сидеть и ждать,
Потому что в конце концов все наладится,
Но они лгут, им нечего дать взамен.
Нет причин продолжать бороться,
Если ничто никогда не имеет просвета.
Я пытаюсь скрыть все свои чувства,
Потому что мне не нравится та жизнь, которой я живу.
Боюсь, что так и буду жить,
Думая о воспоминаниях, по которым скучаю.
Не знаю, есть ли какой-нибудь выход,
Не знаю, есть ли еще время ждать,
Ведь жизнь была только неумолимой.
Жив ли я или просто существую?

Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.
Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.

У меня всегда эта острая боль в душе,
И я не могу представить, чтобы отпустить ее.
Я разваливаюсь на части, но утешительно знать,
Что она никогда не оставит меня в покое.
Не могла бы ты собрать осколки этой разбитой души?
Если бы ты могла, я бы никогда тебя не отпустил.
Нам было трудно, но мне нужно знать,
Что ты никогда не оставишь меня одного.
Я не знаю, сколько еще смогу терпеть,
И я не знаю, смогу ли я когда-нибудь оправиться.
Но я добьюсь этого так или иначе.
Может быть, я найду новое место, которое открою для себя.
Если нет, то надеюсь, что оно стоило боли.
Но если это было так, я могу просто сойти с ума
От того, насколько сломанным я буду себя чувствовать, если не доберусь туда,
Потому что путешествие привело бы меня в никуда.

Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.
Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.

Тебе было бы лучше отпустить меня,
Даже когда я счастлив, я чувствую себя несчастным.
Я чувствую себя таким фальшивым, как будто все эти чувства мимолетны,
Как будто я сейчас сломаюсь, и эти чувства уйдут.
Тебе было бы лучше отпустить меня,
Даже когда я счастлив, я чувствую себя несчастным.
Я чувствую себя таким фальшивым, как будто все эти чувства мимолетны,
Как будто я сейчас сломаюсь, и эти чувства уйдут.

Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.
Большую часть своей жизни я чувствовал себя сломанным,
Большую часть боли я оставил невысказанной,
Большинство этих ран я оставил открытыми,
Большую часть своей жизни я был сломлен.