Текст и перевод песни Will2Live - Phases

Phases

Is this really just one single phase
Cause I am really sick of this place
Like when we were Blurryfaced with Blurryface
Or soured to Olivia's Ex's face

I say I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it
I say that I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it
I say that I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it

I say I hate being stuck in this phase
Because most of the time I am afraid
I don't wanna feel normal cause normal feels wrong
Lonely days always feel much too long
Not sure why my brain hates itself
Its always hurting I just need some help
But I'm afraid to ask so I'm back to phase one
So nothing ever really gets done
People continue tearing me down
Everyday I feel like a let down
My music won't blow up today
As my mind swerves off the highway
Now it's in a ditch and I'm lower than ever
I don't ask for help, I don't want them to waste their effort
Guess I'd rather just stay undiscovered
Don't know why I choose to be so stubborn
My chest is heavy and it's hard to breathe
My pain is heavy and I'm stuck underneath

Is this really just one single phase
Cause I am really sick of this place
Like when we were Blurryfaced with Blurryface
Or soured to Olivia's Ex's face

I say I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it
I say that I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it
I say that I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it

My head hurts too badly to sleep again
So pass me Excedrin or a pen
Either one will do, they both achieve the same thing
But until I get one it'll hurt me to think
They release the build up of pain in my brain
Can't sleep but when I do I still feel drained
I lay there for hours on end
This night just never seems to end
I just wanna rest this sleepless mind
It enjoys searching for things I can't find
I'll stay awake for a little longer
Maybe my need for sleep will grow stronger
Why is something this simple so hard
Maybe I don't wanna let down my guard
When I do I get sucked right back in
Check the clock to see how long it's been
I wanna get up and do something
But my brain still won't let me think

Is this really just one single phase
Cause I am really sick of this place
Like when we were Blurryfaced with Blurryface
Or soured to Olivia's Ex's face

I say I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it
I say I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it
I say I hate being stuck in these phases
But my brain tells me I love all these places
I don't want to live my life without it
Will I make it without it I doubt it

Phases

Est-ce vraiment juste une phase ?
Parce que j'en ai vraiment marre de cet endroit
Comme quand on était Blurryfaced avec Blurryface
Ou aigri par le visage de l'ex d'Olivia

Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute
Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute
Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute

Je dis que je déteste être coincé dans cette phase
Parce que la plupart du temps j'ai peur
Je ne veux pas me sentir normal parce que le normal me semble mal
Les journées solitaires semblent toujours beaucoup trop longues
Je ne sais pas pourquoi mon cerveau se déteste
Ça fait toujours mal, j'ai juste besoin d'aide
Mais j'ai peur de demander alors je reviens à la phase une
Donc rien ne se fait vraiment jamais
Les gens continuent de me démolir
Chaque jour, j'ai l'impression d'être une déception
Ma musique n'explosera pas aujourd'hui
Alors que mon esprit dévie de l'autoroute
Maintenant, il est dans un fossé et je suis plus bas que jamais
Je ne demande pas d'aide, je ne veux pas qu'ils gaspillent leurs efforts
Je suppose que je préfère rester inconnu
Je ne sais pas pourquoi je choisis d'être si têtu
Ma poitrine est lourde et j'ai du mal à respirer
Ma douleur est lourde et je suis coincé en dessous

Est-ce vraiment juste une phase ?
Parce que j'en ai vraiment marre de cet endroit
Comme quand on était Blurryfaced avec Blurryface
Ou aigri par le visage de l'ex d'Olivia

Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute
Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute
Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute

J'ai trop mal à la tête pour me rendormir
Alors passe-moi de l'Excedrin ou un stylo
Les deux feront l'affaire, ils aboutissent tous les deux à la même chose
Mais jusqu'à ce que j'en aie un, ça me fera mal de penser
Ils libèrent l'accumulation de douleur dans mon cerveau
Je n'arrive pas à dormir, mais quand je le fais, je me sens encore épuisé
Je reste allongé là pendant des heures
Cette nuit ne semble jamais finir
Je veux juste reposer cet esprit insomniaque
Il aime chercher des choses que je ne trouve pas
Je vais rester éveillé encore un peu
Peut-être que mon besoin de sommeil va se renforcer
Pourquoi quelque chose d'aussi simple est-il si difficile
Peut-être que je ne veux pas baisser ma garde
Quand je le fais, je suis aspiré de nouveau
Je regarde l'horloge pour voir depuis combien de temps ça dure
Je veux me lever et faire quelque chose
Mais mon cerveau ne me laisse toujours pas penser

Est-ce vraiment juste une phase ?
Parce que j'en ai vraiment marre de cet endroit
Comme quand on était Blurryfaced avec Blurryface
Ou aigri par le visage de l'ex d'Olivia

Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute
Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute
Je dis que je déteste être coincé dans ces phases
Mais mon cerveau me dit que j'aime tous ces endroits
Je ne veux pas vivre ma vie sans ça
Vais-je m'en sortir sans ça ? J'en doute