Smiles Fade - Will2Live перевод на немецкий

Smiles Fade

Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say
Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say

Life sucks and everybody moves away
I hope that you'll stay with me one more day
They told me that life won't always be this gray
I'd rather be all alone than feel this way
My friends can't leave I don't have many more
And I wish that we could go back to before
Friendship became something that we wouldn't fight for
You're so far I never get to see you anymore
Told me you'd drive down here to come and visit
Well that's pretty funny cause you never did it
And now my time remaining here is almost finished
The window has been closed but man do I miss it

Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say
Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say

Everything changed in a single moment
Can I go back before everything was broken
But these memories are never slowing
Can every perfect moment remain frozen
I'm used to feelings now I never feel 'em
Used to miss things but now I can't see 'em
Is something missing or am I forgetting
Do you hear me are you paying attention
There's something wrong with this picture
We wanna get close but we're no nearer
The sight of us drifting away has become clearer
But we're too far away for me to hear her

Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say
Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say

Sitting over there in isolation
Is this loneliness my destination
The absence of you fuels my desperation
I'd give anything to fix this no hesitation
These painful moments move on so slow
Their reflection on my face remains unshown
Waiting for someone who I don't even know
Cause I know that without them I'll stay alone
I'm stuck all alone in this awful phase
That leaves me lonelier than This place
Is there a way I can escape from these days
Or is it destiny for me to stay

Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say
Every one of my Smiles fade
All my friends are miles away
Will they let me go or stay
I don't know what they'll say

Lächeln Verblassen

Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden
Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden

Das Leben ist scheiße und alle ziehen weg
Ich hoffe, dass du noch einen Tag bei mir bleibst
Sie sagten mir, dass das Leben nicht immer so grau sein wird
Ich wäre lieber ganz allein, als mich so zu fühlen
Meine Freunde können nicht gehen, ich habe nicht mehr viele
Und ich wünschte, wir könnten zurück zu früher
Freundschaft wurde etwas, wofür wir nicht kämpfen würden
Du bist so weit weg, ich sehe dich überhaupt nicht mehr
Sagtest mir, du würdest hierher fahren, um mich zu besuchen
Nun, das ist ziemlich lustig, denn du hast es nie getan
Und jetzt ist meine verbleibende Zeit hier fast vorbei
Das Fenster ist geschlossen, aber Mann, vermisse ich es

Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden
Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden

Alles änderte sich in einem einzigen Moment
Kann ich zurück, bevor alles zerbrochen war
Aber diese Erinnerungen werden nie langsamer
Kann jeder perfekte Moment eingefroren bleiben
Ich bin an Gefühle gewöhnt, jetzt fühle ich sie nie
Früher habe ich Dinge vermisst, aber jetzt kann ich sie nicht sehen
Fehlt etwas oder vergesse ich etwas
Hörst du mich, passt du auf
Etwas stimmt nicht mit diesem Bild
Wir wollen uns nahe kommen, aber wir sind nicht näher
Der Anblick, wie wir auseinanderdriften, ist klarer geworden
Aber wir sind zu weit weg, als dass ich sie hören könnte

Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden
Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden

Sitze dort drüben in Isolation
Ist diese Einsamkeit mein Ziel
Deine Abwesenheit schürt meine Verzweiflung
Ich würde alles geben, um das zu reparieren, ohne zu zögern
Diese schmerzhaften Momente vergehen so langsam
Ihre Spiegelung auf meinem Gesicht bleibt ungesehen
Warte auf jemanden, den ich nicht einmal kenne
Denn ich weiß, dass ich ohne sie allein bleibe
Ich stecke ganz allein in dieser schrecklichen Phase fest
Die mich einsamer zurücklässt als dieser Ort
Gibt es einen Weg, wie ich diesen Tagen entkommen kann
Oder ist es Schicksal, dass ich bleibe

Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden
Jedes meiner Lächeln verblasst
Alle meine Freunde sind meilenweit entfernt
Werden sie mich gehen lassen oder bleiben lassen
Ich weiß nicht, was sie sagen werden