Will2Live - Summer Vibes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will2Live - Summer Vibes




Summer Vibes
Летняя атмосфера
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you
Я не переживу без тебя.
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you
Я не переживу без тебя.
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.
The summer is finally here
Лето наконец-то здесь,
I've been waiting for the past two years
Я ждал тебя последние два года.
Been so long since I felt this vibe
Так давно я не чувствовал этой атмосферы,
I've been missing this kinda hype
Я скучал по этому настроению.
Vibing to all the new summer hits
Кайфую от всех новых летних хитов,
I hope that one day I'll have a hit
Надеюсь, однажды у меня будет хит.
I'm tryna find a different sound
Я пытаюсь найти другое звучание,
I was bored out of my mind
Мне было безумно скучно,
Cause school took up all of my time
Потому что учеба отнимала все мое время.
Now I'm dropping songs all summer long
Теперь я выпускаю песни все лето напролет,
Not taking a break even after this song
Не делая перерыва даже после этой песни.
Taking my time to live in the moment
Не тороплюсь, чтобы жить настоящим моментом,
Even though I normally chose to ignore it
Хотя обычно я предпочитаю игнорировать его.
We'll talk about that more on album two
Мы поговорим об этом подробнее во втором альбоме,
We'll talk about the things that I've lived through
Мы поговорим о том, через что я прошел.
But for now I don't wanna waste time
Но сейчас я не хочу тратить время,
Cause I know I'll just let it slip by
Потому что знаю, что просто позвоню ему пройти мимо.
Now I'll spend my time with the people I love
Теперь я буду проводить время с людьми, которых люблю,
Cut off the people that don't care about me
Отрежу тех, кто не заботится обо мне,
Cause without them my summer is free
Потому что без них мое лето свободно.
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you
Я не переживу без тебя.
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you (WITHOUT YOU)
Я не переживу без тебя (БЕЗ ТЕБЯ).
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.
Summer vibes oh fill within me
Летняя атмосфера, о, наполни меня,
Summer vibes please never leave me
Летняя атмосфера, пожалуйста, никогда не покидай меня.
I can't go any longer without you
Я не могу больше жить без тебя,
I don't even know what I would do
Даже не знаю, что бы я делал.
Last year I hurt without you
В прошлом году мне было больно без тебя,
Now I need you to stay true
Теперь мне нужно, чтобы ты оставалась верной.
I hate every moment I'm without you
Я ненавижу каждый момент без тебя,
I think you hate those moments too
Думаю, ты тоже ненавидишь эти моменты.
The rest of the year always sucks
Остаток года всегда ужасен,
I really hate all the other months
Я действительно ненавижу все остальные месяцы.
They leave me all alone every time
Они оставляют меня в покое каждый раз,
And I need some time to reset my mind
И мне нужно время, чтобы привести мысли в порядок.
Can't let that be the end
Не могу позволить этому быть концом,
So I come here instead
Поэтому я прихожу сюда.
I'll sit by the pool for a little while
Я посижу у бассейна немного,
Cause it's the only time I'm not faking the smile
Потому что это единственное время, когда я не притворяюсь, что улыбаюсь.
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you
Я не переживу без тебя.
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you
Я не переживу без тебя.
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.
Summer vibes oh please stay with me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, останься со мной,
Summer vibes oh please don't leave me
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, не покидай меня.
I can't make it without you
Я не переживу без тебя.
Summer vibes oh please stay true
Летняя атмосфера, о, пожалуйста, оставайся верной.





Авторы: William Collier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.