Witness - Will2Live перевод на немецкий

Witness

As everyone says I'm not enough
Would you be the one to show me love
Please tell me I- I am enough
That I'm worth your love
As everyone says I'm not enough
Would you be the one to show me love
Please tell me I- I am enough
That I'm worth your love

My friends are called to the witness stand
I think to myself it's in their hands
I'll be safe thanks to them
As they talk to a judge and sit by him
One by one they're called up
And one by one they stand up
They start off defending my case
Then they start to deface my case
Tellin' them all the wrong that I've done
They told the judges I'm someone who's never won
Then they casually take their seat
All in hopes that I'll admit defeat
They threw me under the bus
Backing over me was just a plus
Cause all the people I thought would prove my innocence
Are actually fake, and are my only witnesses

As everyone says I'm not enough
Would you be the one to show me love
Please tell me I- I am enough
That I'm worth your love
As everyone says I'm not enough
Would you be the one to show me love
Please tell me I- I am enough
That I'm worth your love

Everyone is looking down on me
I should be used to it cause it is my reality
All these "friends" are so fake
They won't settle until I ache
They continue to bury me in lies
As they throw some into my eyes
Maybe my REAL friends will show
But they prolly don't even know
The reason I'm on trial today
But to know that you'll have to stay
Not that it is bad, it just deserves its own song
The judges are about to make their decision but it's wrong
They still think I'm a criminal
But all my friends are fakes not originals
No hard feelings sneer a bunch of No Ones
No hard feelings, just angry ones

As everyone says I'm not enough
Would you be the one to show me love
Please tell me I- I am enough
That I'm worth your love
As everyone says I'm not enough
Would you be the one to show me love
Please tell me I- I am enough
That I'm worth your love

Zeuge

Da jeder sagt, ich sei nicht genug
Wärst du die Eine, die mir Liebe zeigt
Bitte sag mir, dass ich genug bin
Dass ich deine Liebe wert bin
Da jeder sagt, ich sei nicht genug
Wärst du die Eine, die mir Liebe zeigt
Bitte sag mir, dass ich genug bin
Dass ich deine Liebe wert bin

Meine Freunde werden in den Zeugenstand gerufen
Ich denke mir, es liegt in ihren Händen
Ich werde dank ihnen sicher sein
Während sie mit einem Richter sprechen und neben ihm sitzen
Einer nach dem anderen wird aufgerufen
Und einer nach dem anderen steht auf
Sie fangen an, meinen Fall zu verteidigen
Dann fangen sie an, meinen Fall zu verunglimpfen
Erzählen ihnen all das Unrecht, das ich getan habe
Sie sagten den Richtern, ich sei jemand, der nie gewonnen hat
Dann nehmen sie beiläufig Platz
In der Hoffnung, dass ich meine Niederlage zugebe
Sie haben mich verraten
Mich zu überfahren war nur ein Plus
Denn all die Leute, von denen ich dachte, sie würden meine Unschuld beweisen
Sind in Wirklichkeit falsch und meine einzigen Zeugen

Da jeder sagt, ich sei nicht genug
Wärst du die Eine, die mir Liebe zeigt
Bitte sag mir, dass ich genug bin
Dass ich deine Liebe wert bin
Da jeder sagt, ich sei nicht genug
Wärst du die Eine, die mir Liebe zeigt
Bitte sag mir, dass ich genug bin
Dass ich deine Liebe wert bin

Jeder schaut auf mich herab
Ich sollte mich daran gewöhnen, denn es ist meine Realität
All diese "Freunde" sind so falsch
Sie geben nicht nach, bis ich Schmerzen habe
Sie begraben mich weiter unter Lügen
Während sie mir einige in die Augen werfen
Vielleicht zeigen sich meine ECHTEN Freunde
Aber wahrscheinlich wissen sie es nicht einmal
Der Grund, warum ich heute vor Gericht stehe
Aber um das zu erfahren, musst du bleiben
Nicht, dass es schlecht ist, es verdient nur ein eigenes Lied
Die Richter sind dabei, ihre Entscheidung zu treffen, aber sie ist falsch
Sie halten mich immer noch für einen Kriminellen
Aber all meine Freunde sind Fälschungen, keine Originale
Keine Gefühle verletzt, grinsen ein paar Niemande
Keine Gefühle verletzt, nur wütende

Da jeder sagt, ich sei nicht genug
Wärst du die Eine, die mir Liebe zeigt
Bitte sag mir, dass ich genug bin
Dass ich deine Liebe wert bin
Da jeder sagt, ich sei nicht genug
Wärst du die Eine, die mir Liebe zeigt
Bitte sag mir, dass ich genug bin
Dass ich deine Liebe wert bin