Trouble - Willam перевод на немецкий

Trouble

She makes me stumble, out of this skin
To fight the troubled shakes in my head
And my heart keeps its hurting
Of leaving me behind
While the worry she's bride is stalling my mind

The trouble I've found
Is not only just in me
But we've all got it somehow,
Somewhere for no one else to see
Pull yourself up off the ground
Because we all have our things
And you know that I always,
Always listen when you speak
To the trouble in me

She has her dreams
In black across her arms
She says that she's off track
And they remind her of just how far
And she makes me think
That we don't know who we are
You just found someone to hold you from falling apart

The trouble I've found
Is not only just in me
But we've all got it somehow
Somewhere for no one else to see
Pull yourself up off the ground
Because we all have our things
And you know that I always,
Always listen when you speak
To the trouble in me

And you can't turn it off
It's right there in your eyes
And my room got so small
How did you get me right?
And I can be so wrong,
So wrong, now

The trouble I've found
Is not only just in me
But we've all got it somehow
Somewhere for no one else to see
Pull yourself up off the ground
Because we all have our things
And you know that I always,
Always listen when you speak
To the trouble in me

Sorgen

Sie lässt mich stolpern, aus dieser Haut heraus
Um das quälende Zittern in meinem Kopf zu bekämpfen
Und mein Herz schmerzt weiter
Darüber, mich zurückzulassen
Während die Sorge um sie meinen Verstand lähmt

Die Sorgen, die ich habe
Sind nicht nur in mir
Sondern wir alle haben sie irgendwie,
Irgendwo, wo niemand sonst sie sehen kann
Raff dich vom Boden auf
Denn wir alle haben unsere Sorgen
Und du weißt, dass ich immer,
Immer zuhöre, wenn du sprichst
Zu den Sorgen in mir

Sie hat ihre Träume
In Schwarz auf ihren Armen
Sie sagt, dass sie vom Weg abgekommen ist
Und sie erinnern sie genau daran, wie weit
Und sie bringt mich zum Nachdenken
Dass wir nicht wissen, wer wir sind
Du hast nur jemanden gefunden, der dich davor bewahrt, auseinanderzufallen

Die Sorgen, die ich habe
Sind nicht nur in mir
Sondern wir alle haben sie irgendwie
Irgendwo, wo niemand sonst sie sehen kann
Raff dich vom Boden auf
Denn wir alle haben unsere Sorgen
Und du weißt, dass ich immer,
Immer zuhöre, wenn du sprichst
Zu den Sorgen in mir

Und du kannst es nicht abschalten
Es ist genau dort in deinen Augen
Und mein Zimmer wurde so klein
Wie hast du mich durchschaut?
Und ich kann so falsch liegen,
So falsch, jetzt

Die Sorgen, die ich habe
Sind nicht nur in mir
Sondern wir alle haben sie irgendwie
Irgendwo, wo niemand sonst sie sehen kann
Raff dich vom Boden auf
Denn wir alle haben unsere Sorgen
Und du weißt, dass ich immer,
Immer zuhöre, wenn du sprichst
Zu den Sorgen in mir