Текст и перевод песни Willeke Alberti - Mijn Droom
Je
bent
al
jaren
bij
me
Ты
был
со
мной
много
лет
Overdag
en
's
nachts
Днем
и
ночью
Ik
voel
een
rilling
van
geluk
Я
чувствую
дрожь
счастья
Als
ik
je
zie
Когда
я
увижу
тебя
Zo
onverwachts
Так
неожиданно
Zonder
iets
te
zeggen
Ничего
не
сказав
Weten
wij
genoeg
Мы
знаем
достаточно
Jij
gaat
naar
haar
Ты
идешь
к
ней
En
ik
naar
hem
И
я
иду
к
нему
Voor
ons
is
het
nog
te
vroeg
Для
нас
еще
слишком
рано
Maar
in
mijn
droom
Но
в
моем
сне
Staat
de
grens
van
gevoel
niet
aangegeven
Разве
граница
чувства
не
обозначена
Een
openheid
van
warmte
en
aandacht
voor
elkaar
Открытость
теплоты
и
внимания
друг
к
другу
In
die
droom
is
rust
door
niet
na
te
hoeven
denken
В
этом
сне
отдых
заключается
в
том,
что
не
нужно
думать
Angst
draait
om
in
veiligheid
Страх
- это
вопрос
безопасности
Simpelweg
door
jij
en
ik
te
zijn
Просто
быть
тобой
и
мной
Toch
ben
ik
heel
И
все
же
я
очень
Ja,
onzeker
Да,
неопределенный
Voor
die
bewuste
dag
В
тот
сознательный
день
Dat
hij
en
zij
ons
laten
gaan
Что
он
и
она
отпустили
нас
De
glans
is
weg
Сияние
исчезло
Omdat
het
mag
Потому
что
это
может
Maar
in
die
droom
Но
во
сне
Staat
de
grens
van
gevoel
niet
aangegeven
Разве
граница
чувства
не
обозначена
Een
openheid
van
warmte
en
aandacht
voor
elkaar
Открытость
теплоты
и
внимания
друг
к
другу
In
die
droom
is
rust
door
niet
na
te
hoeven
denken
В
этом
сне
отдых
заключается
в
том,
что
не
нужно
думать
Angst
draait
om
in
veiligheid
Страх
- это
вопрос
безопасности
Simpelweg
door
jij
en
ik
te
zijn
Просто
быть
тобой
и
мной
Heel
gewoon
door
jij
en
ik
te
zijn
Просто
быть
тобой
и
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.