Текст и перевод песни Willeke Alberti - Vlinder Van Een Zomer (Angel Of The Morning)

Vlinder Van Een Zomer (Angel Of The Morning)

Er is geen band die ons nog bindt
Ik ben je harteklop niet meer
Ik weet dat jij me niet meer mint
En dat doet mij oneindig zeer

Er is geen hoop meer op geluk
Ik heb begrepen het is stuk

Noem mij maar vlinder van een zomer, Angel
Ik was geluk maar een vergissing baby
Noem mij maar vlinder van een zomer, Angel
Want ik beteken niets voor jou

Ik heb je liefde niet gestreeld
Ik ben er zuinig op geweest
Ik heb geluk met jou gedeeld
De hele zomer was een feest

Ik voel me treurig en ik weet
Dat jij de zonde weer vergeet

Noem mij maar vlinder van een zomer, Angel
Ik was geluk maar een vergissing baby
Noem mij maar vlinder van een zomer, Angel
Want ik beteken niets
Beteken ik dan niets voor jou?

Na dag
Na dat jaar
Wow wow
Want geluk, liefde, liefste liefste

Noem me geen vlinder van een zomer, Angel
Ik was voor jou toch geen vergissing, baby

Noem me geen vlinder van een zomer, baby
Noem me geen vlinder van een zomer, Angel

Butterfly of a Summer (Angel Of The Morning)

There is no bond that still binds us
I am no longer the beat of your heart
I know you don't love me anymore
And that hurts me infinitely

There is no more hope for happiness
I understand that it's over

Call me butterfly of a summer, Angel
I was happiness but a mistake, baby
Call me butterfly of a summer, Angel
Because I mean nothing to you

I did not play with your love
I have been careful with it
I have shared happiness with you
The whole summer was a party

I feel sad and I know
That you will forget the sin again

Call me butterfly of a summer, Angel
I was happiness but a mistake, baby
Call me butterfly of a summer, Angel
Because I mean nothing
Do I mean nothing to you?

Day after day
Year after year
Wow wow
Because happiness, love, sweetheart, sweetheart

Don't call me butterfly of a summer, Angel
I wasn't a mistake to you, baby

Don't call me butterfly of a summer, baby
Don't call me butterfly of a summer, Angel