In Mijn Ritme - Willem перевод на немецкий

In Mijn Ritme

Ik zit in mijn ritme
Focus in the distance
Geen privileges
Ik kies niet voor simpel
Fuck dit hele system
Real vanaf het eerste
The sky is the limit
Ik kies niet voor minder

Het wordt niet besproken, maar ik zie het wel
'k Sluit mijn ogen
Problemen zijn er enkel als je erop focust
Ik train mezelf om niets te voelen, onoverwinnеlijk

En m'n lach is als een wapen
Persoonlijkheid als watеr, ooh-ooh
M'n perspectief is wazig
Tussen hemel en de aarde

Ik zit in mijn ritme
Focus in the distance (focus)
Geen privileges
Ik kies niet voor simpel
Fuck dit hele system (fuck, fuck)
Real vanaf het eerste
The sky is the limit
Ik kies niet voor minder

Er is een kant van mij die niemand kent, het knaagt aan mij vanbinnen
Zoveel woede opgekropt, er schuilt in mij een killer
'k Voel me een bedrieger, welke versie is echt Willem?
'k Zal me nooit gewonnen geven, dat is niet voor winners

'k Voldoe aan de verwachtingen, geef ze geen munitie
Wie je bent is subjectief, identiteit is een illusie
Dus voor wie loop ik m'n best te doen en wat is de conclusie?
Stilte klinkt nu in de oren zoals muziek

Op een plek voor mij alleen (right here)
Diep in mij, voor altijd
En de stilte om, de stilte om mij heen
Als een hartslag, voor altijd

Ik zit in mijn ritme
Focus in the distance (focus)
Geen privileges
Ik kies niet voor simpel
Fuck dit hele system (fuck, fuck)
Real vanaf het eerste
The sky is the limit
Ik kies niet voor minder

In Meinem Rhythmus

Ich bin in meinem Rhythmus
Fokus in der Ferne
Keine Privilegien
Ich wähle nicht das Einfache
Scheiß auf dieses ganze System
Echt vom Ersten an
Der Himmel ist die Grenze
Ich wähle nicht weniger

Es wird nicht besprochen, aber ich sehe es
Ich schließe meine Augen
Probleme existieren nur, wenn man sich darauf konzentriert
Ich trainiere mich, nichts zu fühlen, unbesiegbar

Und mein Lachen ist wie eine Waffe
Persönlichkeit wie Wasser, ooh-ooh
Meine Perspektive ist verschwommen
Zwischen Himmel und Erde

Ich bin in meinem Rhythmus
Fokus in der Ferne (Fokus)
Keine Privilegien
Ich wähle nicht das Einfache
Scheiß auf dieses ganze System (scheiß, scheiß)
Echt vom Ersten an
Der Himmel ist die Grenze
Ich wähle nicht weniger

Es gibt eine Seite an mir, die niemand kennt, sie nagt an mir innerlich
So viel aufgestaute Wut, in mir steckt ein Killer
Ich fühle mich wie ein Betrüger, welche Version ist der echte Willem?
Ich werde mich niemals geschlagen geben, das ist nichts für Gewinner

Ich erfülle die Erwartungen, gebe ihnen keine Munition
Wer du bist, ist subjektiv, Identität ist eine Illusion
Also, für wen strenge ich mich an und was ist die Schlussfolgerung?
Stille klingt jetzt in den Ohren wie Musik

An einem Ort nur für mich allein (genau hier)
Tief in mir, für immer
Und die Stille um, die Stille um mich herum
Wie ein Herzschlag, für immer

Ich bin in meinem Rhythmus
Fokus in der Ferne (Fokus)
Keine Privilegien
Ich wähle nicht das Einfache
Scheiß auf dieses ganze System (scheiß, scheiß)
Echt vom Ersten an
Der Himmel ist die Grenze
Ich wähle nicht weniger