Willemijn May - Guide Me Home - перевод текста песни на немецкий

Guide Me Home - Willemijn Mayперевод на немецкий




Guide Me Home
Führe Mich Heim
Home, home., home...
Heim, heim, heim...
I feel my bones shaking like there is something wrong
Ich fühle, wie meine Knochen zittern, als ob etwas nicht stimmt
I'm afraid of fools, the only thing of losing all control
Ich habe Angst vor Narren, davor, die Kontrolle zu verlieren
First teach me how to grow but yet stay small
Lehre mich zuerst, wie man wächst, aber doch klein bleibt
And don't ever try to change me
Und versuche niemals, mich zu verändern
Cos I'm just a lonely young girl
Denn ich bin nur ein einsames junges Mädchen
Little afraid of losing it all
Ein wenig ängstlich, alles zu verlieren
Trying to find my way out in the crazy big bad world
Ich versuche, meinen Weg in der verrückten, großen, bösen Welt zu finden
And no matter what they say
Und egal, was sie sagen
No boy will ever make you strong
Kein Junge wird dich jemals stark machen
So no matter where you go...
Also, egal wohin du gehst...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
So grand me the patience of an old oak tree
Schenke mir die Geduld einer alten Eiche
Show me how to stand up on my own two feet
Zeige mir, wie ich auf meinen eigenen zwei Füßen stehe
First teach me how to grow but yet stay small
Lehre mich zuerst, wie man wächst, aber doch klein bleibt
And don't ever try to change me
Und versuche niemals, mich zu verändern
Cos I'm just a lonely young girl
Denn ich bin nur ein einsames junges Mädchen
Little afraid of losing it all
Ein wenig ängstlich, alles zu verlieren
Trying to find my way out in the crazy big bad world
Ich versuche, meinen Weg in der verrückten, großen, bösen Welt zu finden
And no matter what they say
Und egal, was sie sagen
No boy will ever make you strong
Kein Junge wird dich jemals stark machen
So no matter where you go...
Also, egal wohin du gehst...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
Old enough to understand
Alt genug, um zu verstehen
The price of what I hold in my hand
Den Preis dessen, was ich in meiner Hand halte
No matter where you go
Egal, wohin du gehst
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
I'm just a lonely young girl, home
Ich bin nur ein einsames junges Mädchen, heim
Trying to find my way, trying to find my way
Ich versuche, meinen Weg zu finden, versuche, meinen Weg zu finden
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No boy will ever make you strong
Kein Junge wird dich jemals stark machen
So no matter where you go...
Also, egal wohin du gehst...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
Your voice will guide you home...
Deine Stimme wird dich nach Hause führen...
My voice will guide me home...
Meine Stimme wird mich heimführen...
My voice will guide me home, home
Meine Stimme wird mich heimführen, heim
Home, my voice will guide me home
Heim, meine Stimme wird mich heimführen
Home., my voice will guide me home
Heim, meine Stimme wird mich heimführen





Авторы: Rupert Blackman, Willemijn Van Der Neut, Pool Henk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.