Текст и перевод песни Willemijn May - Reach

Reach

In this world, we live in
Where we all feel the butterflies
We all, fall in love with the same wrong guys
Think of times we had it all
And then you never ever called anymore
Did you ever ever ever think of me?

'Cause you threw it all away, you boy

Ooh baby one more time
Would you climb
Would you climb
This mountain with me
To reach our love

Ooh baby one more time
Would you climb
Would you climb
This mountain with me
To take us high

If you feel, that you have changed
Than you never had to worry about yourself
You can try to live again
And turn the world all upside down
But don't forget the past my dear
Don't forget the love that we had
Don't forget
Don't forget
That you threw it all away, you boy

Ooh baby one more time
Would you climb
Would you climb
This mountain with me
To reach our love

Ooh baby one more time
Would you climb
Would you climb
This mountain with me
To take us high

We can try to live our lives
But all you can do is reach
We can try to be the opposite
Of our history
Search the words to kill the silence
'Cause i cant take it anymore
Gotta trust these feeling in my soul

Ooh baby one more time
Would you climb
Would you climb
This mountain with me
To reach our love

Ooh baby one more time
Would you climb
Would you climb
This mountain with me
To take us high

To take us high
To take us high

Достичь

В этом мире, в котором мы живем,
Где мы все чувствуем бабочек в животе,
Мы все влюбляемся в одних и тех же плохих парней.
Вспомни времена, когда у нас все было,
А потом ты больше никогда не звонил.
Ты хоть когда-нибудь думал обо мне?

Ведь ты все разрушил, мальчик мой.

О, малыш, еще один раз
Ты бы поднялся,
Ты бы поднялся
На эту гору со мной,
Чтобы достичь нашей любви?

О, малыш, еще один раз
Ты бы поднялся,
Ты бы поднялся
На эту гору со мной,
Чтобы поднять нас высоко?

Если ты чувствуешь, что изменился,
То ты никогда не должен был беспокоиться о себе.
Ты можешь попытаться жить заново
И перевернуть весь мир с ног на голову,
Но не забывай прошлое, дорогой мой,
Не забывай ту любовь, что была у нас.
Не забывай,
Не забывай,
Что ты все разрушил, мальчик мой.

О, малыш, еще один раз
Ты бы поднялся,
Ты бы поднялся
На эту гору со мной,
Чтобы достичь нашей любви?

О, малыш, еще один раз
Ты бы поднялся,
Ты бы поднялся
На эту гору со мной,
Чтобы поднять нас высоко?

Мы можем попытаться жить своей жизнью,
Но все, что ты можешь сделать, это попытаться.
Мы можем попытаться стать противоположностью
Нашей истории.
Искать слова, чтобы убить тишину,
Потому что я больше не могу этого выносить.
Должна довериться этим чувствам в моей душе.

О, малыш, еще один раз
Ты бы поднялся,
Ты бы поднялся
На эту гору со мной,
Чтобы достичь нашей любви?

О, малыш, еще один раз
Ты бы поднялся,
Ты бы поднялся
На эту гору со мной,
Чтобы поднять нас высоко?

Чтобы поднять нас высоко,
Чтобы поднять нас высоко.