Fights - Willfree перевод на русский

Fights

I lift my head to watch the sky
And the world around me fades to black.
Everytime I've tried to settle down
I've gotten away but there's no going back.
You are so close and yet so far away,
The time we had is going to decay.
But all I want is to go back to the day
It all began.

Feelings I enjoyed have gone to waste,
To make space for something better.
Moments I enjoyed have gone to waste,
They get to play somewhere better.
We lose connection, different directions.
All because of silly fights?

Because of you I swallow my pride,
Until the biggest fears collide.
Somewhere far a new life began, but that
Doesn't mean an old one will end.
So stay here, stay here my friend.
You are so close and yet so far away,
But all I want is to go back to the day
It all began.

Feelings I enjoyed have gone to waste,
To make space for something better.
Moments I enjoyed have gone to waste,
They get to play somewhere better.
We lose connection, different directions.
All because of silly fights?
We lose connection, different directions.
All because of silly fights?

Ссоры

Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на небо,
И мир вокруг меня меркнет.
Каждый раз, когда я пытался успокоиться,
Мне удавалось уйти, но пути назад нет.
Ты так близко и всё же так далеко,
Время, проведенное нами, угасает.
Но всё, чего я хочу, — это вернуться в тот день,
Когда всё началось.

Чувства, которыми я наслаждался, пропали даром,
Чтобы освободить место для чего-то лучшего.
Мгновения, которыми я наслаждался, пропали даром,
Они найдут себе место получше.
Мы теряем связь, движемся в разных направлениях.
И всё из-за глупых ссор?

Из-за тебя я глотаю свою гордость,
Пока не столкнутся самые большие страхи.
Где-то далеко началась новая жизнь, но это
Не значит, что старая закончится.
Так что останься здесь, останься здесь, моя дорогая.
Ты так близко и всё же так далеко,
Но всё, чего я хочу, — это вернуться в тот день,
Когда всё началось.

Чувства, которыми я наслаждался, пропали даром,
Чтобы освободить место для чего-то лучшего.
Мгновения, которыми я наслаждался, пропали даром,
Они найдут себе место получше.
Мы теряем связь, движемся в разных направлениях.
И всё из-за глупых ссор?
Мы теряем связь, движемся в разных направлениях.
И всё из-за глупых ссор?