Into You - William Barry перевод на немецкий

Into You

Hold my hand tonight
I don't wanna lose you anymore
How did we collide?
Maybe I was drowning your soul
I was going somewhere else
But you'd seen me, found the
Place that I was in
I think the world knew how I felt
Our encounter wasn't just
Coincidence
Everything happens for reason
We are meant to meet early

'Cause I wasn't sure
Love me for tonight
Or it was mistakes
You and I
I'm dancin' on two souls aligned
Dancin' on love combined
What's that mean?
Perfect place, perfect timin'
For me either runnin' to you, ooh-
Ooh
I'm either runnin' to you, ooh-ooh
I'm either runnin' to you, you-uhh, you-uhh

Accidentally we are each other crossing our
Backs
Maybe instead studying
I don't think it happened by a
Chance
Everything happens for a reason
We are meant to meet in heaven

'Cause I wasn't sure (no, not sure)
Love me for tonight (love me for
Tonight)
Or it was mistakes
You and I (you and I)
I'm dancin' on two souls aligned
Dancin' on love combined
What's that mean?
Perfect place, perfect timin'
For me either runnin' to you,ooh-
Ooh
I'm either runnin' to you, ooh-ooh
I can't forget when I met you (Can't forget)
Can't forget, Can't forget (can't)
When I met you (Can't forget)
Can't forget when I met you
You-uhh, you, you-uhh

In Dich

Halt meine Hand heute Nacht
Ich will dich nicht mehr verlieren
Wie sind wir zusammengestoßen?
Vielleicht ertränkte ich deine Seele
Ich war auf dem Weg woanders hin
Aber du hattest mich gesehen, fandest den
Ort, an dem ich war
Ich denke, die Welt wusste, wie ich mich fühlte
Unsere Begegnung war nicht nur
Zufall
Alles geschieht aus einem Grund
Wir sollten uns früh begegnen

Weil ich mir nicht sicher war
Liebe mich für diese Nacht
Oder waren es Fehler
Du und ich
Ich tanze auf zwei Seelen, die sich gefunden haben
Tanze auf vereinter Liebe
Was bedeutet das?
Perfekter Ort, perfektes Timing
Für mich, entweder laufe ich zu dir, ooh-
Ooh
Ich laufe entweder zu dir, ooh-ooh
Ich laufe entweder zu dir, du-uhh, du-uhh

Zufällig kreuzen wir uns gegenseitig unsere
Wege
Vielleicht anstatt zu studieren
Ich glaube nicht, dass es durch einen
Zufall geschah
Alles geschieht aus einem Grund
Wir sollten uns im Himmel treffen

Weil ich mir nicht sicher war (nein, nicht sicher)
Liebe mich für diese Nacht (liebe mich für
diese Nacht)
Oder waren es Fehler
Du und ich (du und ich)
Ich tanze auf zwei Seelen, die sich gefunden haben
Tanze auf vereinter Liebe
Was bedeutet das?
Perfekter Ort, perfektes Timing
Für mich, entweder laufe ich zu dir, ooh-
Ooh
Ich laufe entweder zu dir, ooh-ooh
Ich kann nicht vergessen, als ich dich traf (kann es nicht vergessen)
Kann es nicht vergessen, kann es nicht vergessen (kann es nicht)
Als ich dich traf (kann es nicht vergessen)
Kann nicht vergessen, als ich dich traf
Du-uhh, du, du-uhh