William Bell - The Three of Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни William Bell - The Three of Me




The Three of Me
Три меня
Last night I had a dream
Прошлой ночью мне приснился сон,
And there were three of me
И во сне было три меня.
There was the man I was, the man I am
Тот, кем я был, тот, кем я являюсь,
And the man I want to be
И тот, кем я хочу стать.
It's not that easy to forget
Не так-то просто забыть
All the love you had
Всю ту любовь, что была у нас.
And looking back at the man I was
И оглядываясь на того, кем я был,
Makes the man I am so sad
Тот, кем я являюсь сейчас, так грустит.
Oh, the three of me, the three of me
О, три меня, три меня,
I've got to figure out who I wanna be
Мне нужно понять, кем я хочу быть.
It took loosing your love to make me see
Потеря твоей любви открыла мне глаза,
Oh, there ain't no rules for the three of me
О, нет никаких правил для трёх меня.
Woah-oh
О-о-о
If that dream comes again
Если этот сон повторится,
Oh, I hope it takes me back
О, я надеюсь, он вернёт меня назад.
Then the man I was, the man I am
Тогда тот, кем я был, и тот, кем я являюсь,
Will just fade to black
Просто растворятся во тьме.
Oh, the three of me, the three of me
О, три меня, три меня,
I've got to figure out who I wanna be
Мне нужно понять, кем я хочу быть.
It took loosing your love to make me see
Потеря твоей любви открыла мне глаза,
Oh, there ain't no rules for the three of me
О, нет никаких правил для трёх меня.
Oh, the three of me, the three of me
О, три меня, три меня,
I've got to figure out who I wanna be
Мне нужно понять, кем я хочу быть.
It took loosing your love to make me see
Потеря твоей любви открыла мне глаза,
Oh, there ain't no rules for the three of me
О, нет никаких правил для трёх меня.





Авторы: William Bell, John B Leventhal, Marc Cohn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.