Текст и перевод песни William Bell - Walking on a Tightrope
You
can
slam
the
door
and
walk
from
here
to
Georgia
Ты
можешь
хлопнуть
дверью
и
уйти
отсюда
в
Джорджию.
You
can
burn
old
friends
'til
one
by
one
they
fall
Ты
можешь
сжигать
старых
друзей,
пока
они
не
падут
один
за
другим.
You
can
spend
your
last
thin
dime
Ты
можешь
потратить
свой
последний
десятицентовик.
Tryin'
to
make
yourself
feel
fine
Пытаешься
заставить
себя
чувствовать
себя
хорошо
You
can
cry
through
every
story
Ты
можешь
плакать
в
каждой
истории.
But
I've
heard
them
all
Но
я
слышал
их
все.
Oh,
when
no
one's
sleeping
in
your
empty
bedroom
О,
когда
никто
не
спит
в
твоей
пустой
спальне.
And
the
clock
is
ticking
down
the
darkened
hall
И
часы
тикают
в
темном
коридоре.
You
can
say
you've
always
been
blue
Ты
можешь
сказать,
что
всегда
была
грустной.
But
I
know
that
just
ain't
true
Но
я
знаю,
что
это
неправда.
But
when
you're
walking
on
a
tightrope
Но
когда
ты
идешь
по
натянутому
канату
...
I
won't
let
you
fall
Я
не
дам
тебе
упасть.
When
you're
walking
on
a
tightrope
Когда
ты
идешь
по
натянутому
канату
Baby,
I
won't
let
you
fall
Детка,
я
не
дам
тебе
упасть.
You
may
have
never
loved
me
like
you
ought
to
Возможно,
ты
никогда
не
любил
меня
так,
как
должен
был.
You
may
have
hung
up
every
time
I
called
Ты
мог
вешать
трубку
каждый
раз,
когда
я
звонил.
You
can
walk
from
here
to
Georgia
Отсюда
до
Джорджии
можно
дойти
пешком.
But
just
don't
slam
the
door
Только
не
хлопай
дверью.
'Cause
when
you're
walking
on
a
tightrope
Потому
что
когда
ты
идешь
по
натянутому
канату
I
won't
let
you
fall
Я
не
дам
тебе
упасть.
When
you're
walking
on
that
tightrope
Когда
ты
идешь
по
натянутому
канату
When
you're
walking
on
a
tightrope
Когда
ты
идешь
по
натянутому
канату
Baby,
I
won't
let
you
fall
Детка,
я
не
дам
тебе
упасть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosanne Cash, John B Leventhal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.