Cry Anymore - William Bolton , inverness перевод на немецкий

Cry Anymore

What's a pretty girl doing out all alone?
Says she's got a man but he stuck at home
Don't worry baby, we can just take it slow
Take it slow
Baby, why you crying when the tears hit the floor?
Said he hurt you but you went back for more
If you were with me you would not be ignored
As long as you're mine you won't cry anymore

Anymore, anymore, anymore
Cry anymore, anymore, anymore
As long as you're mine you won't cry anymore

(Baby girl, baby girl doing out-out, oh, baby
Baby girl doing out-out, oh baby
Baby girl doing out-out, oh baby)
As long as you're mine you won't cry anymore

I've been waiting all day, I've been waiting all night
For a girl like you to come into my life
And I'm not afraid, I will put up a fight
'Cause a girl like you needs to be treated right
Yeah, I want you bad, I'll make it last
I'll sing you songs and I'll make you laugh
And don't you cry and don't be sad
I'll be right by your side

What's a pretty girl doing out all alone?
Says she's got a man but he stuck at home
Don't worry baby, we can just take it slow
Take it slow
Baby, why you crying when you walk through the door?
Said he hurt you but you went back for more
If you were with me you would not be ignored
As long as you're mine you won't cry anymore

Anymore, anymore, anymore
Cry anymore, anymore, anymore
As long as you're mine you won't cry anymore

(Baby girl, baby girl doing out-out, oh, baby
Baby girl doing out-out, oh baby
Baby girl doing out-out, oh baby)
As long as you're mine you won't cry anymore
(Anymore) Anymore, anymore, anymore
Anymore, anymore, anymore

Yeah, I'll be so mad if I look back
And all I have is a photograph
A memory of what we had
And what we could have been
Oh-oh, la-la-la-la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh-oh, la-la-la-la, la, la, la, la, la, la

What's a pretty girl doing out all alone?
Says she's got a man but he stuck at home
Don't worry baby, we can just take it slow
Take it slow

Weine nicht mehr

Was macht ein hübsches Mädchen ganz allein hier draußen?
Sie sagt, sie hat einen Mann, aber er steckt zu Hause fest
Keine Sorge, Baby, wir können es langsam angehen lassen
Lass es uns langsam angehen
Baby, warum weinst du, wenn die Tränen den Boden berühren?
Sagtest, er hat dich verletzt, aber du bist zurückgegangen, um mehr zu bekommen
Wenn du bei mir wärst, würdest du nicht ignoriert werden
Solange du mein bist, wirst du nicht mehr weinen

Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Weine nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Solange du mein bist, wirst du nicht mehr weinen

(Mädel, Mädel, was machst du hier draußen, oh, Baby
Mädel, was machst du hier draußen, oh Baby
Mädel, was machst du hier draußen, oh Baby)
Solange du mein bist, wirst du nicht mehr weinen

Ich habe den ganzen Tag gewartet, ich habe die ganze Nacht gewartet
Dass ein Mädchen wie du in mein Leben kommt
Und ich habe keine Angst, ich werde kämpfen
Denn ein Mädchen wie du muss richtig behandelt werden
Ja, ich will dich unbedingt, ich werde es andauern lassen
Ich werde dir Lieder singen und dich zum Lachen bringen
Und weine nicht und sei nicht traurig
Ich werde an deiner Seite sein

Was macht ein hübsches Mädchen ganz allein hier draußen?
Sie sagt, sie hat einen Mann, aber er steckt zu Hause fest
Keine Sorge, Baby, wir können es langsam angehen lassen
Lass es uns langsam angehen
Baby, warum weinst du, wenn du durch die Tür kommst?
Sagtest, er hat dich verletzt, aber du bist zurückgegangen, um mehr zu bekommen
Wenn du bei mir wärst, würdest du nicht ignoriert werden
Solange du mein bist, wirst du nicht mehr weinen

Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Weine nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Solange du mein bist, wirst du nicht mehr weinen

(Mädel, Mädel, was machst du hier draußen, oh, Baby
Mädel, was machst du hier draußen, oh Baby
Mädel, was machst du hier draußen, oh Baby)
Solange du mein bist, wirst du nicht mehr weinen
(Nicht mehr) Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

Ja, ich werde so wütend sein, wenn ich zurückblicke
Und alles, was ich habe, ist ein Foto
Eine Erinnerung an das, was wir hatten
Und was wir hätten sein können
Oh-oh, la-la-la-la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh-oh, la-la-la-la, la, la, la, la, la, la

Was macht ein hübsches Mädchen ganz allein hier draußen?
Sie sagt, sie hat einen Mann, aber er steckt zu Hause fest
Keine Sorge, Baby, wir können es langsam angehen lassen
Lass es uns langsam angehen