Текст и перевод песни William Bolton feat. Jackson Breit - Some Love

Some Love

Another Night, Another Day
No Job, Still Paid... New York
Sunshine, or the Rain
I try to cheer up, but i just feel the same
I guess I could take the subway
Get real high have fun days
Real laid back like Sunday
I guess I can't complain
But I been down like the whole week
I just miss my homies
New York got so lonely
And I just can't stay
Everybody needs some Love
Let it breathe into your Lungs
Tell me if you need someone
Cuz Everybody needs some love
Come get u some Love
Come get u some Love
Come get u some Love
Everybody needs some love
Nice young gal from the next street over
Cute lil smile, but she don't ever show it
I know she low key but she don't see me
When I'm Stroll in right before her on the bus
Sat at the front
I was in back no straps so lunged
Next to her lap with a bag of my lunch
Said hi how ya doin i'm jack to the son
Good morninnnn yeh
You know that you're glowing
I know we ain't spoken in a long time
Golden on the inside
So if you need a hug, or some love
Yeh i got u
Hit u like a drug, coming up
Ohh i got uuu
Everybody needs some Love
Let it breathe into your Lungs
Tell me if you need someone
Cuz Everybody needs some love
Come get u some Love
Come get u some Love
Come get u some Love
Everybody needs some love

Un peu d'amour

Encore une nuit, encore un jour
Pas de travail, mais toujours payé... New York
Soleil ou pluie
J'essaie de me remonter le moral, mais je ressens toujours la même chose
Je suppose que je pourrais prendre le métro
Me défoncer, avoir des journées amusantes
Vraiment détendu comme un dimanche
Je suppose que je ne peux pas me plaindre
Mais je suis déprimé depuis toute la semaine
Je manque juste à mes potes
New York est tellement solitaire
Et je ne peux pas rester
Tout le monde a besoin d'un peu d'amour
Laisse-le respirer dans tes poumons
Dis-moi si tu as besoin de quelqu'un
Parce que tout le monde a besoin d'un peu d'amour
Viens chercher un peu d'amour
Viens chercher un peu d'amour
Viens chercher un peu d'amour
Tout le monde a besoin d'un peu d'amour
Une fille sympa du quartier d'à côté
Un joli petit sourire, mais elle ne le montre jamais
Je sais qu'elle est discrète, mais elle ne me voit pas
Quand je marche juste devant elle dans le bus
Assis à l'avant
J'étais à l'arrière, pas de sangles donc j'ai sauté
À côté de ses genoux avec un sac de mon déjeuner
J'ai dit salut, comment vas-tu, je suis Jack au fils
Bonjourrrrr ouais
Tu sais que tu rayonnes
Je sais qu'on ne s'est pas parlé depuis longtemps
Doré à l'intérieur
Alors si tu as besoin d'un câlin ou d'un peu d'amour
Ouais, je t'ai
Te frappe comme une drogue, monte
Oh, je t'ai
Tout le monde a besoin d'un peu d'amour
Laisse-le respirer dans tes poumons
Dis-moi si tu as besoin de quelqu'un
Parce que tout le monde a besoin d'un peu d'amour
Viens chercher un peu d'amour
Viens chercher un peu d'amour
Viens chercher un peu d'amour
Tout le monde a besoin d'un peu d'amour