William Calvert - Obvious - перевод текста песни на французский

Obvious - William Calvertперевод на французский




Obvious
Évident
It might not be to you but this rapping is a big deal
Ça ne te paraîtra peut-être pas comme ça, mais ce rap, c'est du sérieux
Used to count the dollars by the ones, now it's big bills
Avant je comptais les dollars un par un, maintenant ce sont des grosses coupures
They ask "will I make it?" but I thought that shit was obvious
Ils demandent "est-ce que je vais réussir ?" mais je pensais que c'était évident
Every time I wear a new fit they try to copy it
Chaque fois que je porte une nouvelle tenue, ils essaient de la copier
I didn't let 'em do it but coulda got top from 3 hoes
Je ne les ai pas laissés faire, mais j'aurais pu me faire trois meufs
I glide across the beat just like some water with a speed boat
Je glisse sur le beat comme un hors-bord sur l'eau
You saying that you rich but secretly broke we know
Tu dis que t'es riche, mais en secret, on sait que t'es fauché
I never miss I feel like Stephen Curry with the free throws
Je ne rate jamais, je me sens comme Stephen Curry aux lancers francs
I got my hoodie up, and I got my stats up too
J'ai ma capuche sur la tête, et j'ai aussi fait grimper mes statistiques
Sometimes it's hard to tell if they really love you
Parfois, c'est difficile de savoir s'ils t'aiment vraiment
The world is filled with snakes and filled with fakes and that's just a fact
Le monde est rempli de serpents et de faux-culs, c'est un fait
Paranoid, always gotta watch my motherfuckin' back
Paranoïaque, je dois toujours surveiller mes arrières, putain
I can't ever lack I know they'll attack if they get the chance
Je ne peux jamais baisser ma garde, je sais qu'ils attaqueront s'ils en ont l'occasion
Is it cause I'm confident or is it cause I'm chasing bands
Est-ce parce que je suis confiant ou est-ce parce que je cours après l'argent ?
I don't know but imma keep on going imma keep on showing
Je ne sais pas, mais je vais continuer à avancer, je vais continuer à montrer
That I'm 'bout that action
Que je suis un homme d'action
Pull up to the function, pop out like "what's happening?"
Je débarque à la soirée, je me pointe comme si de rien n'était "qu'est-ce qui se passe ?"
Like what the fuck is good?
Genre, c'est quoi le bail ?
Imma keep on living my life just like the kid should
Je vais continuer à vivre ma vie comme il se doit
You would run shit just like me if you knew you could
Tu dirigerais les choses comme moi si tu savais que tu le pouvais
I can sense it that they're jealous if they could I know they would
Je le sens qu'ils sont jaloux, s'ils le pouvaient, je sais qu'ils le feraient
I been in the field you can look at my cleats
J'ai été sur le terrain, tu peux regarder mes crampons
I'm top notch, final boss undefeated
Je suis au top, le boss final, invaincu
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
It might not be to you but this rapping is a big deal
Ça ne te paraîtra peut-être pas comme ça, mais ce rap, c'est du sérieux
Used to count the dollars by the ones, now it's big bills
Avant je comptais les dollars un par un, maintenant ce sont des grosses coupures
They ask "will I make it?" but I thought that shit was obvious
Ils demandent "est-ce que je vais réussir ?" mais je pensais que c'était évident
Every time I wear a new fit they try to copy it
Chaque fois que je porte une nouvelle tenue, ils essaient de la copier
I didn't let 'em do it but coulda got top from 3 hoes
Je ne les ai pas laissés faire, mais j'aurais pu me faire trois meufs
I glide across the beat just like some water with a speed boat
Je glisse sur le beat comme un hors-bord sur l'eau
You saying that you rich but secretly broke we know
Tu dis que t'es riche, mais en secret, on sait que t'es fauché
I never miss I feel like Stephen Curry with the free throws
Je ne rate jamais, je me sens comme Stephen Curry aux lancers francs
I got my hoodie up, and I got my stats up too
J'ai ma capuche sur la tête, et j'ai aussi fait grimper mes statistiques
Sometimes it's hard to tell if they really love you
Parfois, c'est difficile de savoir s'ils t'aiment vraiment
The world is filled with snakes and filled with fakes and that's just a fact
Le monde est rempli de serpents et de faux-culs, c'est un fait
Paranoid, always gotta watch my motherfuckin' back
Paranoïaque, je dois toujours surveiller mes arrières, putain
I can't ever lack I know they'll attack if they get the chance
Je ne peux jamais baisser ma garde, je sais qu'ils attaqueront s'ils en ont l'occasion
Is it cause I'm confident or is it cause I'm chasing bands
Est-ce parce que je suis confiant ou est-ce parce que je cours après l'argent ?
I don't know but imma keep on going imma keep on showing
Je ne sais pas, mais je vais continuer à avancer, je vais continuer à montrer
That I'm 'bout that action
Que je suis un homme d'action
Pull up to the function, pop out like "what's happening?"
Je débarque à la soirée, je me pointe comme si de rien n'était "qu'est-ce qui se passe ?"
Like what the fuck is good?
Genre, c'est quoi le bail ?
Imma keep on living my life just like the kid should
Je vais continuer à vivre ma vie comme il se doit
You would run shit just like me if you knew you could
Tu dirigerais les choses comme moi si tu savais que tu le pouvais
I can sense it that they're jealous if they could I know they would
Je le sens qu'ils sont jaloux, s'ils le pouvaient, je sais qu'ils le feraient
I been in the field you can look at my cleats
J'ai été sur le terrain, tu peux regarder mes crampons
I'm top notch, final boss undefeated
Je suis au top, le boss final, invaincu
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rapпе sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur
You know that I always work my hardest when I rap on the beat
Tu sais que je fais toujours de mon mieux quand je rappe sur le beat
Cause it get real cold when you don't bring the heat
Parce qu'il fait très froid quand tu n'apportes pas la chaleur





Авторы: William Calvert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.