William Control - Love is Cruelty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни William Control - Love is Cruelty




Love is Cruelty
Любовь - это жестокость
Is it something I spoke?
Это что-то, что я сказал?
A poem I wrote?
Стихотворение, что написал?
That tore us apart on the inside.
Что разорвало нас изнутри.
The feeling implies
Чувство подсказывает,
The panic divides
Паника разделяет.
Is it something I said?
Это что-то, что я произнес?
A passage I read?
Отрывок, что прочел вслух?
That tore us apart on the inside
Что разорвало нас изнутри.
The bleeding subsidies
Кровоточащие дотации,
The manic arises in your heart
Мания поднимается в твоем сердце.
I wanna watch the empire burn with you
Я хочу наблюдать, как империя горит вместе с тобой.
Wanna feel the pain
Хочу почувствовать боль,
Wanna feel the truth
Хочу почувствовать правду.
I wanna burn the whole world just for you.
Я хочу сжечь весь мир только ради тебя.
All I feel as we fall away
Всё, что я чувствую, пока мы распадаемся,
That your love is cruelty
Что твоя любовь это жестокость.
We fall away, whoah-oh-oh.
Мы распадаемся, о-о-о.
Is it a sin?
Это грех?
Where to begin?
С чего начать?
The passion we shared
Страсть, которой мы делились,
All faded energy now
Теперь вся угасшая энергия.
But I needed forgiveness - It hurts
Но мне нужно было прощение это больно.
The time we spent bruised and bent
Время, которое мы провели избитыми и сломленными,
Broken and covered in glorious ways
Разбитыми и покрытыми шрамами славы.
Told many truth, your rented room,
Сказали много правды, твоя съемная комната,
In the back of that old rotten place
В глубине того старого, гнилого места.
I wanna watch the empire burn with you
Я хочу наблюдать, как империя горит вместе с тобой.
Wanna feel the pain
Хочу почувствовать боль,
Wanna feel the truth
Хочу почувствовать правду.
I wanna burn the whole world just for you.
Я хочу сжечь весь мир только ради тебя.
All I feel as we fall away
Всё, что я чувствую, пока мы распадаемся,
That your love is cruelty
Что твоя любовь это жестокость.
We fall away, whoah-oh-oh.
Мы распадаемся, о-о-о.
All I feel as we fall away
Всё, что я чувствую, пока мы распадаемся,
That your love is cruelty
Что твоя любовь это жестокость.
We fall away, whoah-oh-oh.
Мы распадаемся, о-о-о.
But your love is cruelty as we fall away
Но твоя любовь это жестокость, пока мы распадаемся.
(Whoah-oh-oh. Whoah-oh-oh.
(О-о-о. О-о-о.
Whoah-oh-oh-oh-oh.)
О-о-о-о-о.)
But your love is cruelty as we fall away
Но твоя любовь это жестокость, пока мы распадаемся.
(Whoah-oh-oh. Whoah-oh-oh.
(О-о-о. О-о-о.
Whoah-oh-oh-oh-oh.)
О-о-о-о-о.)
Your love is cruelty
Твоя любовь это жестокость.
I wanna watch the empire burn with you
Я хочу наблюдать, как империя горит вместе с тобой.
Wanna feel the pain
Хочу почувствовать боль,
Wanna feel the truth
Хочу почувствовать правду.
I wanna burn the whole world just for you.
Я хочу сжечь весь мир только ради тебя.
All I feel as we fall away
Всё, что я чувствую, пока мы распадаемся,
That your love is cruelty
Что твоя любовь это жестокость.
We fall away, whoah-oh-oh.
Мы распадаемся, о-о-о.
All I feel as we fall away
Всё, что я чувствую, пока мы распадаемся,
That your love is cruelty
Что твоя любовь это жестокость.
We fall away, whoah-oh-oh.
Мы распадаемся, о-о-о.
But your love is cruelty
Но твоя любовь это жестокость.
But your love is cruelty
Но твоя любовь это жестокость.
But your love is cruelty
Но твоя любовь это жестокость.





Авторы: William Control


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.