William el Magnifico - La Otra Noche - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни William el Magnifico - La Otra Noche




La Otra Noche
La Otra Noche
Millennials
Millennials
La otra noche me dijeron que de mano
L'autre soir, on m'a dit que tu étais de la main
A ti con otro a ti te vieron
Avec un autre, on t'a vu
Me dijeron que te vieron pero no me importa pa serte sincero
On m'a dit qu'on t'avait vu, mais ça ne me dérange pas, pour être honnête
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero yo no me muero de celos
Mais je ne meurs pas de jalousie
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero a tu corazón yo
Mais ton cœur, je
Llegue primero
Suis arrivé en premier
La otra noche me dijeron que de mano
L'autre soir, on m'a dit que tu étais de la main
A ti con otro a ti te vieron
Avec un autre, on t'a vu
Me dijeron que te vieron pero no me importa pa serte sincero
On m'a dit qu'on t'avait vu, mais ça ne me dérange pas, pour être honnête
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero yo no me muero de celos
Mais je ne meurs pas de jalousie
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero a tu corazón yo
Mais ton cœur, je
Llegue primero
Suis arrivé en premier
Siente el Kapowi
Sente le Kapowi
Que me dijeron que te vieron no me importa
Qu'on m'a dit qu'on t'a vu, ça ne me dérange pas
Conmigo las noches son largas con el súper cortas
Avec moi, les nuits sont longues, avec lui, elles sont courtes
Con el eres fría porque no lo soportas
Avec lui, tu es froide parce que tu ne le supportes pas
Y conmigo bien caliente que me hace po cop la mazorca
Et avec moi, c'est bien chaud, ce qui me fait po cop la mazorca
Se que me extrañarás
Je sais que tu me manqueras
Cuando pienses en mi
Quand tu penseras à moi
Te arrepentirás
Tu le regretteras
Por eso no me molesto si me vuelven a decir
C'est pourquoi je ne me fâche pas si on me le redis
La otra noche me dijeron que de mano a ti con otro a ti te vieron
L'autre soir, on m'a dit que tu étais de la main, avec un autre, on t'a vu
Me dijeron que te vieron pero no me importa pa serte sincero
On m'a dit qu'on t'avait vu, mais ça ne me dérange pas, pour être honnête
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero yo no me muero de celos
Mais je ne meurs pas de jalousie
Puede ser que a ti te guste el pero a tu corazón yo
Peut-être que tu aimes, mais ton cœur, je
Llegue primero
Suis arrivé en premier
La otra noche me dijeron que te vieron por ahí
L'autre soir, on m'a dit qu'on t'avait vu par
andas con el pero siempre piensas en mi
Tu es avec lui, mais tu penses toujours à moi
Voy a darte todo lo que un día yo te prometí
Je vais te donner tout ce que je t'avais promis un jour
En tu corazoncito roto mi nombre yo lo escribí
Dans ton petit cœur brisé, j'ai écrit mon nom
Con tinta de la buena
Avec de l'encre de bonne qualité
Con el estás vacía
Avec lui, tu es vide
Conmigo estás llena
Avec moi, tu es pleine
Con tinta de la buena
Avec de l'encre de bonne qualité
En tu vida yo dejé una huella
Dans ta vie, j'ai laissé une trace
La otra noche me dijeron que de mano
L'autre soir, on m'a dit que tu étais de la main
A ti con otro a ti te vieron
Avec un autre, on t'a vu
Me dijeron que te vieron pero no me importa pa serte sincero
On m'a dit qu'on t'avait vu, mais ça ne me dérange pas, pour être honnête
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero yo no me muero de celos
Mais je ne meurs pas de jalousie
Puede ser que a ti te guste el
Peut-être que tu aimes
Pero a tu corazón yo
Mais ton cœur, je
Llegue primero
Suis arrivé en premier
Siente el Kapowi
Sente le Kapowi





Авторы: Williams Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.