Текст и перевод песни William Luna - Carta a los Corintios

Carta a los Corintios

Ja-ah, ja-ah, ja-ah
Ja-ah, ja-ah, ja-ah
Ja-ah, ja-ah

Porque la palabra de la cruz es locura, los que se pierden
Pero, a los que se salvan, esto es a nosotros, es poder de Dios
Pues está escrito: "Destruiré la sabiduría de los sabios
Y desecharé el entendimiento de los entendidos"

Ja-ah, ja-ah
Ja-ah, ja-ah

Pues ya que en la sabiduría de Dios
El mundo no conoció a Dios mediante la sabiduría
Agradó a Dios salvar a los creyentes
Por la locura de la predicación

Porque lo insensato de Dios es más sabio que los hombres
Y lo débil de Dios es más fuerte que los hombres
Pues mirad, hermanos
Vuestra vocación que no sois muchos sabios
Según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles
Sino que lo necio del mundo escogió Dios
Para avergonzar a los sabios
Y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte
Y lo vil del mundo y lo menos preciado escogió Dios
Y lo que no es, para deshacer lo que él es

Письмо к Коринфянам

А-а, а-а, а-а
А-а, а-а, а-а
А-а, а-а

Потому что слово о кресте есть безумие для погибающих
А для нас, спасаемых, оно есть сила Божия
Ибо написано: "Погублю мудрость мудрецов
И отвергну разум разумных"

А-а, а-а
А-а, а-а

Ибо в премудрости Божией
Мир не познал Бога через свою мудрость
Благоугодно было Богу спасти верующих
Безумною проповедью

Ибо безумие Божие мудрее человеков
И немощь Божия сильнее человеков
Посмотрите, братья
Ваше призвание, что немногие из вас мудры
По плоти, ни многие знатные, ни многие благородные
Но Бог избрал немудрое мира
Чтобы посрамить мудрых
И немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное
И незнатное мира и уничиженное и ничего не значащее избрал Бог
И то, чего нет, чтобы упразднить то, что есть